Chương 311: Nữ nhân ấy, quả thật cắn độc quá

Bộ truyện: Sau khi hòa ly, vị Nhiếp Chính Vương điên cuồng chỉ muốn cưng chiều ta

Tác giả: Thời Kinh Kinh

“Tư Tư, nếu nàng rời khỏi Trẫm thì phải làm sao đây? Chẳng lẽ muốn Trẫm bỏ mặc thiên hạ Tây Sở, theo nàng rời đi ư?

Dân chúng muôn ngàn, trẫm gánh trên vai, thứ này… thật sự không thể buông được.

Ba mươi hai kế trị quốc trong Luận Đế Vương thư, Trẫm sớm đã học thuộc nằm lòng.”

Cố Kính Diêu nhìn lần cuối về cánh cửa đã khép chặt kia, rồi xoay người, bước đi.

Bên cạnh, Ngụy Thường Hải vội lấy áo choàng, khom người phủ lên vai đế vương, lặng lẽ theo sau, cùng hồi Thừa Lâm điện.

Chẳng bao lâu sau, giữa canh ba, Thái y viện đã người ngựa tấp nập.

Một nửa chạy tới Đồng Tước Đài, nửa còn lại thì vội đến Thừa Lâm điện.

Một vị thái y run rẩy cầm hộp thuốc cao, cúi đầu nói:

“Bẩm Hoàng thượng… xin người nhẫn nhịn một chút, thuốc này cay lắm, vi… vi thần sẽ làm thật chậm.”

Ngụy Thường Hải đứng hầu bên cạnh, hai tay giấu trong tay áo. Trời đã sang thu, lạnh buốt, nhưng lạnh nhất vẫn là trong Thừa Lâm điện.

Trên người Hoàng thượng toàn là dấu vết — nữ nhân ấy, quả thật cắn quá độc, quá tàn.

Canh ba giờ Dần, lại đến lúc lâm triều.

Buổi sáng hôm ấy, triều đình vẫn y như lệ cũ, nghiêm nghiêm chỉnh chỉnh, nhưng bách quan trong triều ai nấy đều như giẫm trên băng mỏng, thở cũng không dám mạnh.

Ngày nối ngày, mười ngày trôi qua.

Hoàng thượng vẫn là Hoàng thượng lạnh lùng ấy.

Đồng Tước Đài vẫn yên lặng như trước.

Chỉ có Ngụy Thường Hải là sống chẳng bằng chết.

Hôm ấy giờ Tỵ, đế vương hạ triều.

Ngụy Thường Hải bước nhỏ theo sau, khẽ nói:

“Hoàng thượng… Phu nhân… đã đi chùa Linh Sơn cầu phúc.

Phu nhân nói là người từng hứa cho phép, nên đã ngồi xe ngựa ra khỏi thành, bảo là vì Tiểu điện hạ mà cầu an.”

Cố Kính Diêu sắc mặt vẫn điềm tĩnh, chẳng nói một lời.

Buổi trưa, hắn phê duyệt tấu chương đến giữa chừng, chợt gác bút, bảo người đưa mình đến cao tháp.

Hắn bỗng muốn gặp Tiêu Kỳ Phi.

Trên cao tháp, chỉ có một chiếc bàn nhỏ.

Hai người đối diện mà ngồi.

Tiêu Kỳ Phi uống rượu, Cố Kính Diêu nhấp trà.

Tiêu Kỳ Phi tự rót cho mình, liếc nhìn vị đế vương trầm mặc đối diện, cười nhạt:

“Ngươi rảnh đến mức này rồi à, Cố Kính Diêu?

Sao, không ai bầu bạn, cô độc quá hả?”

Cố Kính Diêu chẳng đáp.

Trên đời này, dám gọi thẳng tên húy của hắn, cũng chỉ có hai người.

Tiêu Kỳ Phi nâng chén, uống cạn:

“Ngươi cũng thật giỏi, sống đến mức thành một kẻ cô độc giữa thiên hạ.”

Cố Kính Diêu điềm đạm:

Ngươi làm gì, ngươi là ai, nàng đều chẳng tính toán, cũng chẳng đề phòng.

Tâm nàng, từ đầu đến cuối đều chưa từng có chút đề phòng với ngươi.”

Tiêu Kỳ Phi nhướng mày, mỉm cười:

“Ngươi ghen à? Ngươi đâu được đãi ngộ như ta.”

Cố Kính Diêu khẽ cười, giọng lạnh như gió:

“Sao lại không ghen chứ?

Đến cả trong tấm mảnh giấy nàng viết, cũng có tên ngươi, Tiêu Kỳ Phi.

Còn dấu vết của Trẫm — lại chẳng có một nét nào.”

Nghe đến đó, Tiêu Kỳ Phi sững người.

Không biết là do rượu nóng hay gió lạnh, chỉ cảm thấy cả người như rơi vào cơn sốt rét — nóng lạnh giao hòa.

Mảnh giấy?

Là thứ nàng viết khi còn mất trí sao?

Trong đó… thật có hắn ư?

Cố Kính Diêu liếc sang, thấy bàn tay hắn run lên, ly rượu khẽ lắc, môi hắn cong nhẹ:

“Xem kìa, cảm động đến run rồi.”

Đau lòng đến thế sao?

Một lát sau, Tiêu Kỳ Phi mới kìm lại cảm xúc, trầm giọng nói:

“Ngươi không nên đối xử với nàng như vậy.

Ngươi có thể cho nàng ngôi Hậu vị Tây Sở, sao lại không?

Đối với ngươi, Cố Kính Diêu, việc ấy đâu có khó.”

Cố Kính Diêu quay đầu nhìn ra ánh tà dương, không đáp.

Tiêu Kỳ Phi cũng không biết hắn đang nghĩ gì, chỉ khẽ thở dài:

“Ngươi và ta, xuất thân khác nhau. Nhưng ngươi biết không, nếu còn đánh tiếp, khổ chỉ là dân chúng.

Ai nắm quyền vốn chẳng quan trọng — quan trọng là ai có thể khiến dân được yên.

Ngươi làm được điều đó, thế là đủ.”

Cố Kính Diêu nhìn hắn, giọng trầm thấp:

“Ngươi đúng là tỉnh táo đấy.”

Tiêu Kỳ Phi bật cười, giọng nhẹ mà sâu:

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

“Ta khác ngươi, Cố Kính Diêu.

Ta lớn lên ở biên cương, nơi máu chảy thành sông, xác phơi khắp đồng.

Ta từng thấy biết bao người mất nhà, mất quê.

Nợ ngươi ở Thượng Cửu Đàm, ta tự nhận là ta nợ, nhưng những cuộc chiến vô nghĩa, chỉ khiến thiên hạ thêm tan nát mà thôi.”

Hắn ngẩng đầu, ánh mắt xa xăm:

“Cố Kính Diêu, mẫu hậu ta mất sớm, trong cung đầy những kẻ cùng huyết thống mà muốn hại ta.

Ta từ nhỏ đã thấy thiên hạ loạn lạc, quốc gia dậy sóng.

Phụ hoàng ta luôn nói — ‘phải chiếm lấy Tây Sở, phải đoạt Tây Sở.’

Nhưng ta cũng từng tận mắt thấy tướng sĩ Tây Sở giữ vững biên cương trong tuyết lạnh, thấy trong mắt họ ánh lên ngọn lửa trung nghĩa.

Chính họ dạy ta thế nào là ôn nhu, thế nào là gia đình.”

“Có thể chọn, ta chỉ muốn sống một đời có khói bếp nhân gian — nhưng Cố Kính Diêu à, ngươi không có thứ đó.

Ngươi không thuộc về nhân gian, chẳng hợp với mùi khói lửa. Kẻ ở ngôi cao, từ đầu đã là cô độc.”

Hắn nói xong, chỉ cười nhạt.

Khói bếp nhân gian ư?

Cố Kính Diêu khẽ nhếch môi:

“Thảo nào, ai nấy đều nói ngươi và nàng xứng đôi.”

Tiêu Kỳ Phi cười đáp:

“Không giấu gì ngươi, phụ mẫu nàng cũng nghĩ vậy.

Ta thường dắt nàng ra sông bắt cá, ngươi thử nói xem, đó có phải việc một thái tử nên làm không?

Nếu là ngươi, Cố Kính Diêu, ngươi có xuống sông mò cá vì nàng không?

Ngươi sẽ không.”

Đúng vậy, những việc ấy — hắn chưa từng, cũng không thể.

Tiêu Kỳ Phi lại hỏi:

“Ngươi có từng đưa nàng trèo lên ngọn cây, lấy tổ chim cút không?

Không, ngươi cũng không.”

“Ngươi có từng dẫn nàng vào quán mì, ăn xong không trả tiền không?

Ngươi cũng không.”

“Còn ta thì có.

Nàng nhỏ người, chạy không nhanh, ta phải cõng nàng bỏ chạy.

Vừa chạy, nàng vừa sờ lên đầu, chợt phát hiện cây kim bộ dao nàng cài tóc rơi mất.

Nàng quý nó lắm, quay lại tìm.”

Kim bộ dao ư…

Đó là món quà năm xưa chính Cố Kính Diêu tặng nàng.

Hắn khẽ nhìn sang Tiêu Kỳ Phi, giọng thấp:

“Sau đó thế nào? Nàng có bị thương không?”

Khóe miệng Tiêu Kỳ Phi khẽ cong, cười mà như mếu:

“Sau đó bị bắt cả hai. Đường đường là thái tử mà đi ăn mì, chẳng có miếng thịt nào, nhạt đến phát chán. Kết cục, ta phải bồi một trăm lượng bạc thì quán mới chịu bỏ qua.”

Hắn bật cười:

“Mì dở thì sao chứ? Chỉ cần Triệu Tư Tư vui, thì đáng giá.”

Giọng hắn khàn lại:

“Nếu biết cây kim bộ dao ấy là ngươi tặng, ta tuyệt đối sẽ không để nàng quay lại nhặt.

Cây trâm đó suýt bị cuốn vào bánh xe ngựa. Nàng hoảng hốt chạy đến, ngã nhào xuống đất, đầu gối trầy xước, trán đầy máu. Phải dưỡng thương hơn nửa tháng mới lành!”

Nói đến đây, Tiêu Kỳ Phi dường như chẳng thể nén nổi xúc động, ánh mắt đỏ hoe.

Còn Cố Kính Diêu, nghe đến đây, chỉ cảm thấy lồng ngực co thắt lại, hô hấp cũng trở nên đau đớn.

Một câu chuyện ngắn ngủi thôi, mà hắn nghe như cả đời.

Hắn có thể tưởng tượng ra —

Năm ấy, Triệu Tư Tư nhỏ bé, nhăn đôi mày lại vì đau, đôi mắt ươn ướt, khóc đến sưng húp, vẫn cắn môi chịu đựng.

Tiêu Kỳ Phi nhìn hắn, trong mắt hiện chút thương hại, giọng trầm xuống:

“Ngươi hiểu chưa, Cố Kính Diêu? Ngươi nói ngươi yêu nàng, thật ra ngươi chẳng hiểu gì hết. Ngươi đúng là may mắn đấy.”

“Ngươi có từng hái hoa nàng thích để tặng nàng chưa? Không, ngươi thấy vậy là trẻ con, là buồn cười. Nhưng nàng chỉ là một cô gái, lòng cũng mềm lắm.

Ở biên cương, nàng chẳng có bạn bè, chỉ cần có người tặng một cành hoa, nàng cũng có thể vui suốt cả đêm.”

Hắn dừng một chút, rồi nói tiếp, giọng nghẹn lại:

“Cố Kính Diêu, ngươi nên cảm ơn ta. Cảm ơn ta đã chăm sóc nàng suốt những năm ấy.

Mười năm vui vẻ của nàng — là ta mang đến. Mười năm tuổi xuân của nàng — là ta bên cạnh.

Ở cái nơi biên ải gió cát, nơi xác người nằm la liệt, người ở bên nàng, là ta — chứ không phải ngươi!”

Khi hắn nói xong, Cố Kính Diêu chỉ lặng im. Lặng im đến mức không còn biểu cảm nào.

Thứ mà hắn hằng khao khát, lại là điều hắn chưa bao giờ có.

Hắn chưa từng thấy Triệu Tư Tư cười vô ưu vô lo, cũng chưa từng khiến nàng được sống vô ưu vô lo.

Tiêu Kỳ Phi lại cạn thêm chén rượu, ngón tay lau vệt men nơi môi, đôi mắt đỏ au nhưng vẫn gượng cười:

“Người thấy nàng lớn lên từng ngày là ta, người thấy mái tóc nàng dài thêm từng tấc cũng là ta.

Ngươi, Cố Kính Diêu, chỉ biết cái gọi là ‘si tình’ trong tưởng tượng của mình.

Nàng từng biết thế nào là hạnh phúc — nhưng kẻ khiến nàng biết điều ấy, không phải là ngươi.”