Chương 156: Đào thối

Bộ truyện: Sương mù Cảng

Tác giả: Hoa Lâm Lăng

Kinh nguyệt — thứ này, nếu ai may mắn không có triệu chứng thì chẳng cảm nhận được gì; còn người có triệu chứng, như Lâm Thư Đường, thì đau lưng và đau bụng kinh luôn đi kèm.

Gần đây, có lẽ nhờ uống thuốc Đông y nên cảm giác đau đớn giảm bớt. Tuy nhiên, từ khi đến Cảng Thành, thuốc của cô bị gián đoạn — cô cũng không chắc lần này sẽ ra sao.

Năm sáu phút sau, cô phục vụ chạy trở lại. Lâm Thư Đường cảm ơn, cầm đồ rồi vào nhà vệ sinh.

Hai người quay lại phòng riêng thì đã hơn tám giờ bốn mươi.

Mọi người trong phòng ăn gần xong, đang trò chuyện. Thấy Lâm Thư Đường mặc áo khoác của Lê Nghiễn Thanh bước vào, ba người đàn ông đều khẽ liếc nhau, ánh mắt mang ý cười.

Chu Tịch nói:

“Về rồi à! Vừa nãy có thêm món canh mới, ngon lắm, vẫn còn nóng đấy, mau thử đi.”

Lời anh ta rõ ràng là nói với Lâm Thư Đường.

Cô cảm nhận được bạn bè của Lê Nghiễn Thanh đều đang cố gắng tạo thiện cảm với mình, bèn mỉm cười gật đầu:

Vì đang trong kỳ, cô không có khẩu vị, nếm một chút món canh Chu Tịch nhắc tới rồi thôi.

Thấy cô đặt thìa xuống, Lê Nghiễn Thanh nghiêng đầu hỏi:

“Ăn xong rồi à?”

“Ừ.” — Giờ lưng cô càng mỏi, tinh thần cũng không khá lắm.

Nhận ra điều đó, anh giơ tay, luồn vào vạt áo vest, đặt bàn tay ấm nóng lên lưng cô, xoa bóp với lực vừa phải.

Sau đó, bàn tay ấy vẫn dừng lại ở đó, dù anh đang nói chuyện với mấy người bạn cũng không rời ra.

Sức nóng từ tay anh, xuyên qua lớp vải áo, truyền vào da cô. Không biết có phải ảo giác không, Lâm Thư Đường cảm thấy cơn đau dường như dịu bớt.

Khoảng hơn hai mươi phút sau, cô gái đi cùng Trương Nhiên — từ nãy giờ vẫn im lặng — cuối cùng cũng mở miệng.

Cô ta đặt đũa xuống, ôm cánh tay Trương Nhiên nũng nịu:

“Cưng ơi, có album mới ra đó, anh có thể…”

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

Câu nói chưa dứt, nhưng ý thì quá rõ.

Trương Nhiên cũng sảng khoái, chẳng hỏi thêm, cầm điện thoại trên bàn, chuyển tiền luôn cho cô ta.

Cô gái lập tức vui mừng, hôn chụt lên mặt anh, sau đó lại ngồi sang một bên nghịch điện thoại.

Dính một vệt dầu bóng loáng trên mặt, Trương Nhiên không nổi giận, chỉ lấy khăn giấy lau qua rồi lại tiếp tục nói chuyện làm ăn cùng mấy người bạn.

Tuy nhiên, Lâm Thư Đường nhìn là biết — Trương Nhiên hoàn toàn không có tình cảm gì với cô gái kia.

Đúng lúc ấy, một giọng nữ vang lên từ cửa:

“Trùng hợp ghê, không ngờ lại gặp mấy người ở đây.”

Lâm Thư Đường ngẩng đầu nhìn, thấy hơi quen — hình như đã gặp ở đâu đó.

“À, A Nhiên lại thay bạn gái mới rồi hả? Phong độ ghê nha!”

Cô ta vừa nói vừa đi một vòng chào hỏi từng người, kể cả cô gái bên cạnh Trương Nhiên cũng không bỏ qua, cuối cùng mới nhìn sang Lâm Thư Đường.

Lâm Thư Đường vốn nghĩ cô ta sẽ hỏi mình là ai, nhưng không — sau khi nhìn cô mấy giây, người phụ nữ lại rời mắt, chuyển sang chuyện khác.

Cách phớt lờ lộ liễu như thế, nếu Lâm Thư Đường còn không nhận ra sự nhắm vào mình thì chắc nên đi bệnh viện kiểm tra mất.

Cô mới đến Cảng Thành chưa lâu, trước đó chưa từng tiếp xúc với người phụ nữ này, vậy nên nguyên nhân đã quá rõ ràng.

Quả nhiên, giây sau liền nghe cô ta nói:

“Nghiễn Thanh, dự án lần trước ăn cơm nói tới, em có kể với ba rồi, ông cũng thấy rất hay. Ba nói lúc nào rảnh, hai người có thể gặp nhau nói thêm.”

Nhắc tới chuyện “ăn cơm cùng lần trước”, Lâm Thư Đường lập tức nhớ ra — đây chính là người phụ nữ hôm cô mới tới Cảng Thành, đi ăn cùng Lê Nghiễn Thanh trong nhà hàng hôm đó.

Cô ta nói “ba” chứ không nói “ba em” — chỉ một chữ thôi, mà hàm ý đã khác hẳn. Tùy người nghe, cách hiểu có thể hoàn toàn khác nhau.

Lâm Thư Đường khẽ liếc nhìn Lê Nghiễn Thanh bên cạnh, trong lòng thầm than: Đúng là, đàn ông thì ai cũng có vài bông đào thối như vậy.