Chương 149: Lấy lui làm tiến, cuối cùng thuận theo

Bộ truyện: Chiết Nguyệt

Tác giả: Chỉ Kim

Mậu Lăng quận chúa nhập cung, đến yết kiến Hiền phi.

Hai người nay đã kết làm thông gia, Hiền phi vẫn xưng hô là “tỷ tỷ”, nhưng lời nói cử chỉ lại thêm phần thân thiết.

“Nương nương không thích hồng trà, đổi sang Bích Loa Xuân đi.” Hiền phi dặn dò thị nữ, “Phải dùng bộ chén trà đấu lạp Định Diêu trên gác kia.”

“Điểm tâm thì lấy bốn món: bánh Phục Linh sơn dược, bánh mai nhân táo nhuyễn, quất mật rim và bánh kê nhân giòn.”

Lại nói: “Đốt thêm một lò Tô hợp hương, thay than trong chậu thành loại than tơ bạc.”

“Ta đã lâu không đến cung của muội, muội vẫn còn nhớ rõ những sở thích của ta.” Mậu Lăng quận chúa mỉm cười, “Muội quả là có lòng.”

“Là quận chúa rộng lượng thôi,” Hiền phi hơi ngượng ngùng, “Thiếp chỉ lo sợ có chỗ nào tiếp đãi không chu toàn.”

Chẳng bao lâu sau, trà và hoa quả đã được dâng lên đủ đầy, Hiền phi đích thân rót trà cho quận chúa.

Quận chúa nhấp từng ngụm trà, trò chuyện đôi lời với Hiền phi, rồi hỏi: “Mẫu thân và huynh trưởng của muội chắc sắp vào kinh rồi phải không?”

Hiền phi đáp: “Mấy ngày trước có thư báo rằng đã đến Phụng Hiền huyện, nếu tính nhanh thì sau ngày mai là vào kinh.”

“Lão phu nhân nhà muội chắc cũng gần bảy mươi rồi? Ở tuổi này nên về kinh thành an dưỡng.” Quận chúa nói, “Nghe bảo lão nhân gia đi lại không được tiện, vào đông lại càng sợ lạnh, đúng lúc chỗ ta còn hai tấm da chồn đen thượng hạng, để ta sai người làm một đôi giày ủng giữ ấm và một bộ bảo vệ đầu gối cho người vậy!”

“Da chồn đen là vật hiếm có, trong cung cũng chẳng dễ kiếm nổi mấy tấm.” Hiền phi có phần kinh hãi, “Vật quý giá như thế, thực sự là…”

“Nói gì khách sáo vậy? Chúng ta chẳng phải là người một nhà sao?” Quận chúa ngắt lời nàng, “Lão thái thái có thể hồi kinh, ta cũng mừng thay.”

“Chuyện này đều nhờ quận chúa và hoàng hậu nương nương chiếu cố, thiếp thật chẳng biết lấy gì đền đáp.” Hiền phi nói rất chân thành.

“Lại khách sáo rồi,” Quận chúa bật cười, “Người một nhà chẳng phải chính là ‘ngươi giúp ta, ta giúp ngươi’ hay sao?”

“Quận chúa nói phải,” Hiền phi vội vàng tiếp lời, “Chỉ là trong lòng thiếp vẫn không khỏi áy náy, không biết nên hồi báo thế nào.”

Nghe nàng nói vậy, Mậu Lăng quận chúa khẽ nhíu mày.

Đặt nhẹ chén trà xuống, mỉm cười nói:

“Ta chỉ có một đứa con gái là Vạn Nghi, lại là con muộn tuổi, đương nhiên càng thêm yêu chiều.

Đứa trẻ ấy cũng bị chúng ta nuông chiều thành có phần tùy hứng, nhưng dù sao đã gả làm vợ người, thì phải lấy phu quân làm trọng.

Ta tuổi đã cao, cùng hầu gia cũng chẳng còn mong cầu gì, chỉ hy vọng mấy đứa nhỏ đều hòa thuận, yên ổn là được.

Mấy hôm trước, Vạn Nghi về nhà mẹ đẻ rồi nhất quyết không chịu hồi phủ. Ta thấy con bé có tâm sự, nhưng lại chẳng chịu mở lời với ta. Khiến ta mấy ngày nay cơm không ngon, ngủ chẳng yên.”

Hiền phi vừa nghe sắc mặt liền đại biến, vội vã hỏi: “Sao lại như vậy? Là ai khiến Vạn Nghi chịu tủi thân? Là Cảm nhi sao?”

“Muội cũng đừng hoảng, vợ chồng son mới cưới, đôi chút va vấp cũng là thường tình.” Mậu Lăng quận chúa ra hiệu Hiền phi bình tĩnh.

Sau đó lại ra hiệu cho những người theo sau lui xuống.

Hiền phi thấy thế cũng vung tay, bảo bọn hạ nhân lui hết.

Sau đó nói: “Tỷ tỷ, chúng ta là người một nhà. Vạn Nghi cũng là con của muội, nếu nó bị ấm ức gì, tỷ cứ việc nói.”

“Chuyện này con bé ngại, khó mà mở miệng.” Mậu Lăng quận chúa thở dài một hơi, vẻ mặt u sầu, “Ta phải hỏi bà tử theo hầu mới hay.

Nói là từ sau khi thành thân tới nay, Lục hoàng tử chưa từng viên phòng cùng Vạn Nghi.

Ngày nào cũng nói là bận việc công, hoặc thân thể không khỏe.

Vạn Nghi làm sao ép buộc được? Chỉ có thể lén lút rơi lệ.”

“Lại có chuyện như vậy, thật không thể chấp nhận! Quả là khiến Vạn Nghi phải chịu ấm ức rồi. Cũng trách ta sơ ý không phát hiện, thật đáng chết!” Hiền phi tự trách, lại nói, “Cảm nhi đúng là quá không hiểu chuyện, ta lập tức sai người gọi nó vào cung!”

“Muội xưa nay hiểu đại nghĩa, vì vậy ta mới yên tâm gả con gái cho Lục hoàng tử.” Mậu Lăng quận chúa nói, “Muội cũng chớ quá nghiêm khắc, e rằng phản tác dụng.”

“Ta hôm nay nhập cung, chính là để nói với muội chuyện này. Dù sao ta là nhạc mẫu, cũng không tiện trực tiếp nói với hiền tế.”

“Hoàng thượng việc nhiều bề bộn, càng không thể để người bận tâm làm chủ. Huống hồ ta nghĩ rốt cuộc thì tỷ muội chúng ta thân thiết hơn, nên mới đến nói với muội.”

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

“Hôm nay ta sẽ cho Vạn Nghi hồi phủ, dù ta có thương nó đến đâu, con gái đã gả đi thì cũng không thể mãi ở lại nhà mẹ đẻ.”

“Vậy phải để tỷ tỷ nhọc lòng rồi. Thiếp không thể xuất cung, vậy phiền tỷ gọi Vạn Nghi về phủ trước, những việc còn lại, thiếp sẽ xử lý.”

Hiền phi mặt đỏ bừng, chỉ cảm thấy hổ thẹn đến độ không biết giấu mặt vào đâu.

Mậu Lăng quận chúa lần này là “tiên lễ hậu binh”, lùi một bước để tiến hai bước.

Nếu không sớm giải quyết cho thỏa đáng, thì chẳng riêng gì mẹ con bọn họ, mà ngay cả bên ngoại cũng đừng mong sống yên ổn.

Mậu Lăng quận chúa thấy nàng thật tâm, mới mỉm cười nói:

“Thôi được rồi, ta cũng đến đây một lúc rồi, giờ ghé qua hoàng hậu một lát, rồi sẽ hồi phủ.

Ta còn trông đến sang năm có thể bồng cháu ngoại đấy! Ở tuổi chúng ta, còn có gì mong mỏi hơn điều đó đâu.”

Hiền phi tiễn nàng ra tận ngoài cửa cung, trở về rồi đích thân hầm một bát canh, gọi lão ma ma thân tín đến:

“Lát nữa ngươi xuất cung, mang món này đến phủ Lục hoàng tử, nói là ta tự tay nấu, phải nhìn hắn uống cho bằng được.

Bảo với hắn, hãy tử tế xin lỗi huyện chủ. Nếu không, ta sẽ tự thỉnh xuất cung, đến Từ Vân tự tu hành.”

Lục hoàng tử vì mấy ngày nay Diêu Vạn Nghi không ở phủ nên thấy thoải mái hơn hẳn, cũng không như thường ngày ở lại doanh trại.

Người của Hiền phi đến truyền lời, lại mang theo canh, đúng lúc Diêu Vạn Nghi cũng vừa trở về phủ.

Sáng hôm sau, Diêu Vạn Nghi thì thỏa mãn, còn Lục hoàng tử thì như bị sương giá đè nặng.

Hắn vào thư phòng uống rượu giải sầu, say liền hai ngày liền.

Thị vệ thân tín vất vả lắm mới gọi hắn dậy, dè dặt nói:

“Chủ tử, Quốc cữu cả nhà đã vào kinh, hiện đang ở trong cung đàm đạo.

Nương nương đã sai người truyền ba lần rồi. Tiểu nhân hầu hạ ngài thay y phục nhé!”

Lục hoàng tử tinh thần rã rời, miễn cưỡng tắm rửa rồi thay quần áo.

Vừa bước ra đã thấy Diêu Vạn Nghi ăn vận diễm lệ, đứng chờ sẵn nơi đó.

Hắn đè nén nỗi phiền muộn và chua xót trong lòng, cùng nàng ngồi xe ngựa vào cung.

Đến Tiêu Lan cung, còn chưa bước vào cửa đã nghe thấy tiếng cười rộn rã.

Trong âm thanh ồn ào ấy, Lục hoàng tử nhận ra tiếng cười của mẫu thân.

Đó là tiếng cười vui vẻ mà hắn chưa từng được nghe qua.

Đứng trên bậc thềm, hắn nhất thời ngây người. Hiền phi vốn không được sủng ái, được phong phi cũng chỉ vì sinh hạ Lục hoàng tử.

Bà xuất thân không cao, dung mạo cũng chẳng nổi bật, chỉ vì tính tình ôn thuận không khiến hoàng thượng chán ghét mà thôi.

Ký ức thuở bé rõ nhất, chính là mẫu phi ôm hắn ngồi lặng dưới ánh đèn.

Nhìn ngọn nến mỡ bò cháy dần, nước nến nhỏ giọt đầy chân đèn.

Biết bao đêm hắn bệnh tật, mẫu phi ngồi bên không rời, nắm lấy tay hắn, chẳng dám chợp mắt.

Hắn luôn thấy mẫu phi giống như ngọn nến kia, âm thầm tiêu hao bản thân nơi chốn cung cấm.

Bà chưa bao giờ than khổ, nhưng lòng bà, hẳn là rất khổ.

Có lẽ, vì sự hy sinh của mình, mẫu phi có thể nhiều thêm chút tiếng cười.

Chung quy, có người được vui vẻ… thế là đủ rồi.