Chương 47: Cuộc chia ly ngắn

Bộ truyện: Nhật Ký Tổng Tài Dắt Con

Tác giả: Tô Kỳ

Kết thúc chuyến công tác ở Đức, các đồng nghiệp lần lượt đáp chuyến bay từ sân bay Brandenburg, Berlin trở về nước, chỉ có Kỷ Phức Tây và Trang Thành tiếp tục bay sang Luân Đôn, Anh.

Chuyến đi này nằm ngoài kế hoạch ban đầu, Trang Thành không rõ mục đích là gì, nhưng anh đoán có thể liên quan đến mẹ con Tống Đàm, vì trước khi về nước hai mẹ con cô từng sống ở Luân Đôn một thời gian.

Khi máy bay hạ cánh thì trời đã về chiều, hai người tới khách sạn nghỉ ngơi.

Sáng hôm sau, Trang Thành mới biết điểm đến lần này là Học viện Điện ảnh Luân Đôn.

Kỷ tổng không để anh ta sắp xếp lịch trình, có lẽ mọi thứ đã được anh chuẩn bị sẵn thông qua mối quan hệ của mình.

Khi họ đến cổng trường, đã có người đón, rồi dẫn tới một tòa nhà nhỏ theo phong cách Gothic cổ kính. Có vẻ nơi đây đang tổ chức triển lãm, trước tòa nhà bày biện nhiều áp phích phim nổi tiếng, đến cả người ít xem phim như Trang Thành cũng nhận ra không ít tác phẩm.

Bước vào trong, Trang Thành càng ngạc nhiên hơn — vô số tác phẩm điện ảnh được trưng bày như tranh tường, từ thế kỷ trước đến nay, thể hiện rõ ràng sự chuyển biến của văn hóa điện ảnh qua từng thời kỳ. Đây quả thực là “thánh đường nghệ thuật” mà người ta vẫn nhắc đến.

Người dẫn đường dừng lại trước một căn phòng, cất giọng Anh chuẩn mực:

“Thưa ngài, Giáo sư Bard đang đợi ngài bên trong.”

Kỷ Phức Tây khẽ gật đầu:

“Cảm ơn.”

Cửa mở ra, sau bàn làm việc màu đỏ sẫm là một ông lão hơn sáu mươi tuổi ngẩng đầu lên:

“Ji?”

Người đàn ông đáp lại bằng tiếng Anh:

“Là tôi, thưa Giáo sư Bard.”

Kỷ Phức Tây bước tới, lịch sự chào hỏi:

“Giáo sư Bard, tôi là chồng của Tan.”

Giáo sư Bard đã nhận được thư điện tử trước đó, biết anh là ai, cũng hiểu lý do anh đến đây.

Tống Đàm là sinh viên mà ông thu nhận cách đây năm năm. Ấn tượng đầu tiên của ông khi gặp cô là sự kinh ngạc — vẻ đẹp phương Đông nơi cô được thể hiện tinh tế và hoàn mỹ, chỉ cần nhìn qua đã biết cô hợp với nghiệp diễn. Nhưng điều khiến ông bất ngờ là cô lại đăng ký ngành sản xuất phim.

Hai tháng sau khi quen biết, cô nói với ông rằng mình mang thai, có lẽ phải tạm ngừng việc học.

Ông không hiểu, thậm chí có chút tức giận — việc mang thai và sinh con không chỉ khiến việc học gián đoạn một năm.

Nhưng về sau, cô gái ấy lại chăm chỉ hơn bất kỳ ai. Nhận thức về điện ảnh của cô, cùng những bài tập, các đoạn phim cô nộp đều xuất sắc đến mức khiến người khác phải thán phục.

Không giáo sư nào có thể không yêu quý một sinh viên thông minh, chăm chỉ và luôn cầu tiến. Bard cũng không ngoại lệ, ông đặc biệt yêu mến Tống Đàm.

Ông từng muốn giữ cô lại Luân Đôn, nhưng cô phải trở về nước, điều đó khiến ông tiếc nuối.

Giờ nhìn người đàn ông phong độ, nho nhã trước mặt, trong lòng ông lại thấy chút không vui — suốt năm năm Tống Đàm ở Anh, người chồng này chưa từng xuất hiện.

Vì thế giọng ông hơi lạnh khi hỏi:

“Tan dạo này thế nào?”

Kỷ Phức Tây nhận ra sự lạnh nhạt trong giọng nói ấy, càng cẩn trọng hơn:

“Cô ấy vừa kết thúc một bộ phim, hiện đang chuẩn bị sản xuất tác phẩm riêng.”

Giáo sư Bard biết rõ chuyện này — thầy trò họ vẫn giữ liên lạc, tuần trước còn trò chuyện qua điện thoại. Ông lại hỏi:

“Thế còn Hanna?”

“Hanna đang học mẫu giáo trong nước, sức khỏe rất tốt.”

“Không bị ai bắt nạt chứ?”

Kỷ Phức Tây khựng lại, ánh mắt thoáng dao động:

“Giáo sư, ý ngài là sao?”

“Anh không biết à?” — ánh nhìn của Bard càng thêm bất mãn.

“Hanna khi học mẫu giáo ở đây từng rất sợ hãi trước môi trường mới, dần trở nên nhút nhát, mà trẻ nhút nhát thì dễ bị bắt nạt. Tan còn từng dẫn con bé đi gặp bác sĩ tâm lý.”

Người đàn ông sững sờ.

Anh chợt nhớ lại lời Tống Đàm từng kể, nhưng từ khi cha con họ nhận lại nhau, Tống Sơ Tình tuy vẫn hơi sợ người lạ, song đa phần đều hoạt bát, đáng yêu, như một “mặt trời nhỏ”. Anh không ngờ phía sau lại từng có chuyện như vậy.

Lòng anh quặn đau như dao cắt.

Giáo sư Bard cũng khẽ thở dài:

“Khi ấy Tan quá bận, một cô bé ba tuổi phải sống giữa những người xa lạ, đương nhiên sẽ thấy sợ hãi. Không có chỗ dựa tinh thần, tâm lý dễ sụp đổ. Vì vậy, khi Tan nói muốn về nước, tôi cũng không cố giữ.”

Kỷ Phức Tây im lặng gần một phút, rồi nói giọng trầm thấp:

“Giờ con bé không còn bị bắt nạt nữa. Nó có hai người bạn tốt, ba mẹ đều ở bên cạnh, ngày nào cũng rất vui vẻ.”

“Vậy thì tốt rồi.” – Bard gật đầu, có phần yên tâm, rồi đứng dậy:

“Đi thôi, tôi dẫn anh đi xem quanh đây.”

Kỷ Phức Tây đi theo sau, qua một cánh cửa ẩn trong văn phòng, hai người bước vào phòng tối.

Không gian khá rộng, không có ánh sáng tự nhiên, chỉ có đèn chiếu chuyên dụng.

Hai bên treo đầy ảnh phim, trong các tủ kính đặc biệt cũng chứa nhiều cuộn phim nhựa.

Bard dừng lại trước một góc nhỏ:

“Đây đều là tác phẩm của Tan, cô ấy có năng khiếu xuất sắc trong nhiếp ảnh.”

Kỷ Phức Tây nhớ lời Tống Sơ Tình từng nói — mẹ cô bé thích chụp ảnh và xem phim. Trong ngôi nhà hai mẹ con từng thuê ở Luân Đôn cũng có một phòng tối.

Trước đó anh đã nhờ người dò hỏi, ngôi nhà ấy giờ đã cho người khác thuê, anh không thể vào xem.

Anh ngắm từng bức ảnh một — phong cảnh, thành phố, con người… Dù không hiểu rõ kỹ thuật chụp, anh vẫn có con mắt nghệ thuật đủ để nhận ra những tấm này có thể đem triển lãm.

Ánh nhìn anh dừng lại ở tấm cuối cùng.

Một em bé nằm sấp trên giường, đôi mắt đen tròn xoe nhìn thẳng vào ống kính, ánh lên sự tò mò trong trẻo về thế giới này.

Đó là Tiểu Sơ — khi ấy vẫn còn là một bé sơ sinh, má phúng phính, miệng mới mọc hai chiếc răng nhỏ.

Người đàn ông quay sang hỏi:

“Giáo sư Bard, bức ảnh này… tôi có thể xin được không?”

Bard nhìn qua, gật đầu đồng ý:

“Tan chụp rất nhiều tấm tương tự.”

Ông tiến tới tủ nhỏ, lấy ra một cuộn phim, đặt vào máy chiếu.

Vài âm thanh cơ khí vang lên, màn hình bắt đầu hiện hình ảnh.

Một bé gái tập đi, từng bước chậm chạp tiến lại gần, đi được vài bước liền run rẩy rồi ngã xuống. Ngoài khung hình vang lên tiếng thở dốc của người phụ nữ, nhưng không có lời nào được nói ra.

Cô bé nhanh chóng chống tay bò dậy, lại từng bước nhỏ chậm rãi đi tiếp, cho đến khi đến bên mẹ. Giọng nói còn chưa rõ, nhưng mềm mại, non nớt, gọi khẽ:

“Mummy.”

Trong căn phòng tối, hốc mắt người đàn ông dần đỏ lên.

Đoạn phim dài nửa phút kết thúc, Giáo sư Bard rút cuộn phim ra, thay bằng cuộn khác.

Trên màn hình, nhân vật chính vẫn là Tống Sơ Tình, khi ấy bé chừng hơn một tuổi, mặc chiếc váy xanh nhạt, đang đuổi bắt bướm trong công viên. Ống kính di chuyển theo từng bước chân con bé, xen lẫn tiếng cười khanh khách giòn tan.

Giáo sư Bard vừa xem vừa nói:

“Lúc ấy Tan chuẩn bị đưa con về nước, không tiện mang hết các cuộn phim và ảnh này, nên cô ấy chỉ chọn một số quan trọng gửi lại tôi giữ hộ.”

Lần này đoạn phim dài hơn, khoảng ba phút.

Kỷ Phức Tây xem không sót một khung hình nào, rồi khẽ quay sang nói, giọng khàn đi:

“Giáo sư, tôi có thể mang những cuộn phim cô ấy để lại về nước không?”

“Tất nhiên, tôi tin nếu Tan nhìn lại được những thứ này, cô ấy sẽ rất vui.”

Hai người rời khỏi phòng tối.

Trên đường trở lại, Bard vừa đi vừa nói:

“Tan là một cô gái vô cùng chăm chỉ. Khi mang thai đã chịu biết bao vất vả, sinh con chưa đầy một tháng đã quay lại lớp học. Nhưng việc vừa học vừa nuôi con quả thật khiến cô ấy kiệt sức, nên mãi hơn một năm sau mới tốt nghiệp được.”

Ông thở dài, giọng chậm rãi:

“Giờ kể lại thấy như chỉ mới chớp mắt, nhưng những ngày đó, mỗi ngày đều dài đúng hai mươi bốn tiếng.”

Ông dừng bước, nghiêm giọng nhìn Kỷ Phức Tây:

“Ji, cậu thật quá vô trách nhiệm.”

Kỷ Phức Tây không biện hộ, chỉ khẽ gật đầu:

“Vâng, tôi đã phạm sai lầm lớn. Sau này sẽ không như thế nữa.”

Anh dừng lại một lát, rồi nói thêm:

“Giáo sư Bard, lần này tôi đến đây còn muốn mời ngài tham dự lễ cưới của chúng tôi — làm người chủ hôn.”

“Đã định ngày chưa?”

“Chưa, khi xác định được, tôi sẽ sắp xếp chu đáo toàn bộ lịch trình của ngài.”

Giáo sư Bard gật đầu đồng ý.

Sau khi trò chuyện thêm một lúc, Kỷ Phức Tây cáo từ. Ở ngoài kia, Trang Thành đã theo chỉ thị đóng gói xong một thùng cuộn phim.

…

Khi về đến khách sạn, Kỷ Phức Tây dừng lại trong sảnh:

“Trang Thành, cậu lên nghỉ trước đi, tôi có việc cần ra ngoài.”

Trang Thành lo lắng:

“Kỷ tổng, để tôi đi cùng ngài.”

“Không cần.” Anh lại dặn:

“Nhớ chuẩn bị giúp tôi một máy chiếu phim cuộn.”

“Vâng, Kỷ tổng.”

Kỷ Phức Tây rời khách sạn.

Khách sạn nằm ngay cạnh trường, căn hộ Tống Đàm từng thuê cũng ở khu vực lân cận, đi bộ là đến.

Anh bước chậm rãi, ánh mắt lướt qua từng tòa nhà, từng bảng hiệu, từng phiến gạch lát đường…

Anh tưởng tượng ra dáng cô ôm con gái, hoặc bế theo sách, đi dọc con phố này — càng nghĩ, lòng anh càng trĩu nặng.

Bất kể anh có biết hay không, chính anh mới là người đã đẩy cô vào quãng năm năm khó khăn ấy.

Nếu đêm đó anh chủ động tìm cô, có lẽ tất cả đã khác.

Bước chân anh càng lúc càng chậm.

Đoạn đường chỉ mười phút, anh đi mất gần nửa tiếng.

Căn hộ nằm trong một tòa nhà nhỏ ven phố, anh tìm được, bước lên tầng ba.

Trước cửa, anh do dự vài giây rồi gõ khẽ.

Người mở cửa là một cô gái da trắng, trông như sinh viên. Kỷ Phức Tây lịch sự nói:

“Xin chào, thật mạo muội làm phiền. Vợ và con gái tôi từng sống ở đây khoảng một năm trước. Tôi có thể vào xem qua được không?”

Người đàn ông trước mặt có phong thái tao nhã, ánh mắt chân thành, không giống kẻ xấu. Cô gái hỏi:

“Vợ anh tên là gì?”

Bạn đang đọc truyện tại rungtruyen.com. Chúc vui vẻ!!!

“Tan.”

Cô nhíu mày, rồi chợt nhớ ra:

“Là người Trung Quốc à?”

“Đúng vậy.”

“Vậy anh vào đi.”

Cô nói thêm, khi dọn đến đây, chủ cũ để lại khá nhiều sách chuyên ngành không mang theo được, trên bìa đều ghi tên “Tan”.

Nghe thế, Kỷ Phức Tây gật đầu bước vào.

Căn hộ nhỏ, chỉ khoảng hơn ba mươi mét vuông — ghế sofa, kệ sách, lò sưởi, bàn làm việc chen chúc nhưng ấm cúng.

Anh không chắc những món đồ này có phải là đồ họ từng dùng không, liền hỏi:

“Những món nội thất này là giữ nguyên từ trước à?”

“Vâng, đều còn nguyên. Khi tôi chuyển tới, thấy chúng được giữ gìn rất sạch sẽ nên không thay.”

Kỷ Phức Tây cầm lấy món đồ trang trí hình chú chó nhỏ trên lò sưởi, nhận ra — đây chính là nhà của họ.

Anh nhìn quanh, trên bức tường cạnh lò sưởi vẫn lờ mờ thấy vết bút sáp màu — những nét vẽ nguệch ngoạc của một đứa trẻ. Trong bếp, tủ kính trong suốt còn cất giữ vài chiếc bát đũa kiểu Trung Hoa.

Cô gái mở cánh cửa tủ sách, thấy người đàn ông đang sững sờ nhìn, liền nói:

“Thưa Ngài, đây là sách của Tan, ngài có muốn xem không?”

Kỷ Phức Tây đặt món đồ xuống, tiến lại gần.

Trên kệ là toàn sách về nhiếp ảnh và sản xuất phim, chiếm gần tám ngăn tủ — hơn trăm quyển, mép sách đã sờn vì lật đọc nhiều.

Anh rút ra một quyển “Cấu trúc trong nhiếp ảnh”.

Trang đầu tiên có ghi tên cô — bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh, nét chữ thanh thoát.

Những trang sau đều có ghi chú, ký hiệu và các dòng ghi chép chi chít bên lề.

Anh lật thêm vài trang rồi khép sách lại, không xem tiếp.

“Cô gái, tôi có thể mua lại những quyển sách này được không?”

Cô gái mỉm cười:

“Không cần mua đâu, vốn dĩ đây là sách của vợ anh, anh cứ mang đi thôi.”

“Cảm ơn.” – Kỷ Phức Tây khẽ gật đầu, rồi hỏi thêm:

“Cô có thể cho tôi số liên lạc của chủ nhà được không?”

“Có thể, nhưng… anh muốn làm gì vậy?”

“Tôi muốn mua lại căn hộ này.” – anh nói chậm rãi – “Cô đừng lo, tôi sẽ sắp xếp chỗ ở mới cho cô, và bồi thường thỏa đáng.”

Cô gái kinh ngạc nhìn anh, cảm thấy anh không hề nói đùa, bèn dè dặt hỏi:

“Ngài… vợ ngài mất rồi sao?”

Kỷ Phức Tây mỉm cười, giọng nhẹ như gió:

“Không, cô ấy và con gái tôi đang ở Trung Quốc — trong ngôi nhà của chúng tôi.”

Cô gái thở phào, rồi tìm số điện thoại của chủ nhà đưa cho anh.

…

Sáng hôm sau là chuyến bay trở về.

Trang Thành gõ cửa phòng để gọi anh dậy, nhưng khi bước vào phòng khách thì khựng lại.

Kỷ Phức Tây nửa nằm nửa ngồi trên ghế sofa, tay chống trán, dường như thiếp đi.

Trên bàn trà, máy chiếu dừng lại ở một khung hình, bên cạnh là những cuộn phim vương vãi.

Trong thùng, các cuộn băng vốn được xếp ngay ngắn giờ đã lộn xộn cả.

Trang Thành như đoán được điều gì, khẽ gọi:

“Kỷ tổng?”

Người đàn ông cất tiếng đáp, giọng mệt mỏi:

“Ừm.”

“Cần tôi đổi vé sang chuyến khác không?”

“Không cần. Thu dọn đi, về nước ngay.”

“Vâng.”

…

Chiều thứ Bảy, bảy giờ anh sẽ đến nơi.

Buổi sáng, vừa mở mắt, Tống Sơ Tình đã ríu rít đòi đi đón ba.

Đến năm giờ chiều, cô bé thay quần áo xong, chạy vào bếp gọi thật to:

“Mẹ ơi, mẹ xong chưa đó~!”

“Chưa đâu.” – Tống Đàm đáp, vừa bận rộn trong bếp vừa mỉm cười.

Cả tuần qua, ba của bé đi công tác, mẹ lại bận việc, Dì Chu phải giúp chăm nom cô bé suốt mấy ngày liền.

Hôm nay cuối tuần, Tống Đàm cho dì nghỉ, đúng lúc Kỷ Phức Tây trở về, cô định tự tay nấu cơm.

Không có cao lương mỹ vị, chỉ vài món gia đình đơn giản thôi.

Kỷ thiếu gia theo mẹ con cô ăn cơm nhà mấy tháng, thi thoảng còn tự xuống bếp, tay nghề tiến bộ trông thấy.

Tống Sơ Tình bước vào, giọng ngọt như kẹo:

“Con giúp mẹ nha~”

“Không cần, sắp xong rồi.” – canh đã hầm xong, cơm cũng gần chín, chỉ chờ cha con về là cô xào nốt đĩa rau, dọn bàn là vừa.

Nói xong, Tống Đàm lên lầu thay đồ.

Tháng năm, tiết trời ở thủ đô đã ấm lên, hôm nay nhiệt độ hơn hai mươi độ.

Cô chọn một chiếc váy dài thêu hoa, dáng ôm nhẹ, trước khi ra cửa soi gương, tô thêm chút son.

Khi xuống lầu, cô bé đang chơi với Chase ngẩng đầu lên, đôi mắt sáng rực:

“Wa, mẹ đẹp quá à~”

Tống Đàm khẽ chạm vào trán con, cười:

“Thường ngày chẳng thấy con khen mẹ thế này.”

“Con khen mà! Ngày nào con cũng khen mẹ trong lòng đó~”

Tống Đàm bật cười:

“Cái đồ nhỏ khôn lỏi.”

…

Gần sáu giờ, hai mẹ con xuất phát.

Vừa lên xe, cô bé đã hỏi:

“Mẹ ơi, mình có mua hoa cho ba không?”

“…” – Tống Đàm hơi ngập ngừng – “Phải mua sao?”

“Dĩ nhiên rồi! Con trai cũng thích hoa đó nha! Bạn Phối Thu còn hay trộm hoa trong vườn trường mang về nữa đó!”

“…” – Tống Đàm dở khóc dở cười, đành rẽ vào một tiệm hoa ven đường.

Không biết Kỷ Phức Tây thích hoa gì, mẹ con cô cuối cùng chọn một bó hoa hướng dương vàng kem, rực rỡ mà ấm áp — giống như ánh mặt trời nhỏ của nhà họ vậy.

Tới sân bay vừa đúng giờ.

Trước khi xuống xe, hai mẹ con đeo khẩu trang cẩn thận.

Giờ Tống Sơ Tình đã quen rồi — vì mẹ là người nổi tiếng, không đeo khẩu trang thì sẽ bị nhiều “anh chị” nhận ra như Lý Khả Khả từng nói, họ đều thích chụp ảnh với người nổi tiếng.

Vào khu đón khách, cô bé càng thêm háo hức, ngẩng đầu nói:

“Mẹ ơi, con một tuần rồi chưa gặp ba nha.”

“Không phải ngày nào con cũng gọi video sao?”

“Nhưng vậy đâu có giống~ Con đâu có ôm được ba.”

“…” – Tống Đàm bật cười, dỗ dành – “Rồi rồi, lát nữa con ôm cho bù nha.”

Cô bé bám vào lan can, mắt mở to nhìn chằm chằm ra cổng đến.

Một dì trung niên đi ngang qua, thấy cô bé xinh xắn hoạt bát liền hỏi:

“Bé con, con đang đón ai thế?”

“Con đón ba con ạ.”

“Ba con về từ đâu vậy?”

“Từ Đức!”

Dì nhìn bảng thông tin chuyến bay, ngạc nhiên:

“Giờ này đâu có chuyến nào từ Đức về đâu con, con nhầm rồi à?”

Tống Đàm nghe thấy, cũng theo bản năng ngẩng đầu nhìn.

Trên màn hình, đúng là không có chuyến nào đến từ Đức.

Cô mở điện thoại, xác nhận lại tin nhắn anh gửi tối qua — “đến nơi lúc bảy giờ tối, giờ thủ đô”. Không sai.

Cô nhìn lại bảng điện tử, chỉ có một chuyến duy nhất đến lúc 19:00, từ sân bay Heathrow – Luân Đôn.

Cô sững sờ ba giây — Anh ấy… đi Luân Đôn ư?

Chưa kịp phản ứng, Tống Sơ Tình đã reo lên, hai chân nhỏ chạy nhanh về phía trước:

“Ba ơi!!!”

Tống Đàm ngẩng lên.

Giữa dòng người đông đúc, cô thấy anh đang đẩy vali bước ra — áo sơ mi sẫm màu, phong trần mệt mỏi mà vẫn rạng ngời.

Khoảnh khắc ấy, dường như mọi âm thanh xung quanh đều tan biến, chỉ còn lại hình ảnh một người đàn ông và một người phụ nữ đứng ở hai đầu đại sảnh, ở giữa là cô bé đang chạy tới.

Một giây, hai giây…

Anh cúi người, giọng trầm ấm:

“Tiểu Sơ, chờ chút nào.”

“Ơ?” – Cô bé ngơ ngác, dừng bước.

Chỉ thấy người đàn ông bước qua bên cạnh con, tiến về phía người phụ nữ đang ôm bó hoa, vươn tay ôm chầm lấy cô.

Cô bé chớp mắt hai lần, rồi môi cong lên, đôi mắt long lanh — chạy nhanh đến, ôm chặt lấy chân ba mẹ, cười khanh khách: