Chương 348: Anh ấy từ khi còn trẻ đã muốn có một “Quán Kỳ”

Bộ truyện: Nụ hôn cuồng nhiệt mùa hạ Cảng

Tác giả: Khúc Triều

Ứng Đạc chậm rãi:

“Ồ, giờ lại chê anh già à?”

Cô lập tức đáp:

“Đúng vậy, em còn trẻ thế này, còn anh sắp ba mươi rồi. Anh ngồi đây chẳng khác nào một ông chú bám chặt lấy thiếu nữ.”

Ứng Đạc bị câu nói của cô chọc cười, ý cười lan chậm trong mắt. Nắng rơi trên sống mũi cao thẳng, khi anh cười trông vừa ôn hòa, vừa tuấn tú, trong trẻo. Chỉ cần cô yêu anh, anh có thể bao dung mọi điều.

Giọng anh dịu dàng:

“Nhà mình vốn dĩ còn có một đứa nhỏ.”

Cô ngồi trên thảm, chậm rãi cầm bình công đạo, rót cho mình một tách trà nóng:

“Vậy thì khỏi sinh, giờ nhà đã có một đứa, anh nuôi lớn được đứa này là giỏi lắm rồi.”

Anh vẫn thản nhiên, nâng tách trà lên nhấp một ngụm, mãi một lúc sau mới mở miệng:

“Không cần lo chuyện này, có lẽ em cũng sinh không được.”

“Vì sao?” – cô ngạc nhiên.

Ứng Đạc nói nhẹ như mây:

“Anh đã làm phẫu thuật triệt sản theo kế hoạch. Nếu sau này em vẫn chọn anh, mà em không muốn có con, thì chúng ta có thể mãi không có.”

Anh nói quá bình thản, khiến Đường Quán Kỳ tưởng mình nghe nhầm. Nhưng lặp lại câu nói đó trong đầu mấy lần, quả thật không còn nghĩa nào khác.

Trong đầu cô “ong” một tiếng, nhớ lại mấy lần anh nói sẽ không có thai. Lúc ấy cô không nghĩ sâu, giờ mới hiểu ra.

Phòng khách yên tĩnh, chỉ còn tiếng bi quả lắc Newton xoay vòng đều đặn.

Nghĩ đến nguyên nhân anh làm vậy, cô phải mất một lúc mới hoàn hồn. Ánh nắng qua lá, xuyên cửa, vẫn thong thả trôi về hướng tây.

Cô không hiểu:

“Tại sao anh lại làm phẫu thuật này?”

Ứng Đạc nhìn cô, ánh mắt dịu dàng nhưng phảng phất nỗi u buồn của chuyện cũ:

“Không phải vì em không muốn có con nên mới rời đi sao?”

Đường Quán Kỳ ngồi yên, giọng bình thản nhưng thật ra rất bất ngờ vì anh lại nghĩ vậy:

“Em nói bao giờ?”

“Mỗi lần nhắc đến chuyện con cái, em dường như đều không vui.” – Ứng Đạc hạ giọng.

Anh giống như một con thú tự liếm vết thương, cô không biết anh đã nghiền ngẫm suy nghĩ ấy bao nhiêu lần, mới đi đến quyết định này.

Quá vội vàng. Anh vốn thích trẻ con, ý thức gia đình còn mạnh hơn nhiều người, lại chưa từng có con, vậy mà cắt đứt hẳn khả năng ấy.

Chỉ vì nghĩ cô không thích trẻ con, và sẽ rời đi vì chuyện con cái.

Với bất kỳ ai, đó đều là hành động bồng bột.

Cô cảm thấy mình nên nói rõ, vì đây là chuyện lớn, không muốn bị hiểu sai, cũng không muốn sau này nhắc lại mà mập mờ:

“Em chỉ là không muốn có con ngay lúc này. Nếu vài năm nữa, em thấy mình đã đủ trưởng thành để làm mami, thì cũng sẽ cân nhắc.”

Ứng Đạc lại nắm bắt ngay ý chính, giọng yếu ớt mà chậm rãi:

“Vậy là em đồng ý?”

Đường Quán Kỳ im lặng, dòng trà từ miệng bình công đạo chảy xuống chén.

Cô nhạt giọng hỏi:

“Việc này có khôi phục được không?”

Ứng Đạc đáp:

“Được.”

Đường Quán Kỳ khẽ xoa trán, có phần bất lực, chẳng biết nên nói gì với anh.

Nghĩ tới lời anh nói trước đây:

“Vậy sao lúc trước anh lại bảo nếu có thì sẽ bỏ?”

Cô nghi hoặc:

“Anh biết rõ là không thể có, cố ý nói vậy?”

Ứng Đạc không trả lời, chỉ tiếp tục uống nước.

Cô mới hiểu ý anh:

“Em cứ tưởng chỉ có mấy cậu trai trẻ mới đôi khi nghịch ngợm, trêu con gái, giật tóc con gái. Hóa ra anh cũng vậy.”

Anh vẫn không đáp, chỉ uống nước, không biết có bị nóng không mà gương mặt tuấn tú ửng lên một lớp đỏ mỏng.

Anh đã rất cố gắng, hi sinh cũng không nhỏ, chỉ là hi sinh không đúng chỗ. Thực ra, thẳng thắn nói một lần, còn hơn là cứ đoán ý nhau, để rồi sinh ra hiểu lầm và oán trách.

Khi cô đang chỉnh nhiệt độ ấm trà, chợt nghe anh nói khẽ:

“Anh muốn xem em sẽ đối xử thế nào với con của chúng ta.”

Cô ngẩng lên, thấy mắt anh tĩnh lặng, bỗng cảm thấy anh hơi đáng thương.

Nhưng lại nghĩ, thấy một người đàn ông đáng thương thì hỏng rồi.

Cô chậm rãi nói:

“Chắc em sẽ dạy con thật tốt, hy vọng nó không học theo tật xấu của em, và mong con kiên cường, vui vẻ, thành thật. Em sống lâu một chút, để còn bảo vệ con.”

Ứng Đạc nhìn cô, nghe những lời ấy bỗng thấy vui, như trút được gánh nặng:

“Em cũng có nhiều ưu điểm, anh cũng mong con sẽ thừa hưởng.”

Nghe vậy, cô mím môi nén cười, nhưng lúm đồng tiền vẫn như thung lũng chứa đầy sương sớm, rồi giả vờ lảng sang chuyện khác:

“Hai anh trai của anh xảy ra chuyện, anh đã xem hồ sơ vụ án chi tiết chưa?”

Ứng Đạc dịu giọng:

“Xem rồi.”

Cô nhắc:

“Anh biết sáng nay, ba anh nghe tin anh mất tích, lập tức choáng, suýt bị đột quỵ không?”

Ứng Đạc biết, trưa nay Mạch Thanh đã để quản gia nhắn lại cho anh. Nhưng anh suy nghĩ một lúc, chỉ nói:

“Chưa chắc thật.”

Quả thật, tin đó giống như tin giả có chủ ý đưa ra cho công chúng. Không tận mắt thấy thì không thể xác nhận.

Hơn nữa, theo tính cách của Ứng Thừa Phong, họ không rõ đây là diễn kịch cho thiên hạ xem hay là thật sự đau lòng.

Đường Quán Kỳ cười bí ẩn:

“Chờ chút sẽ biết, em đã mời khách.”

Không lâu sau, người đến lại là Tôn Ngọc Linh, trùm kín từ đầu đến chân, vừa tới vừa liếc ngang liếc dọc xem có ai chú ý.

Vào biệt thự, vừa thấy Ứng Đạc, bà mới yên tâm, bước tới xem kỹ, kéo tay chân anh, xem có bị thương không.

Xác nhận không sao, bà mới thở phào, rồi trách:

“Hù chết mẹ. Sáng nay mẹ gọi cho con dâu, nó bảo mẹ tìm chỗ không có ai để nói chuyện, mẹ còn tưởng anh chết rồi, phải giấu không cho ai biết.”

Ứng Đạc bị mẹ ruột chọc cho bật cười, chậm rãi nói:

“Chết mà dễ vậy thì hai mươi tám năm trước anh đã chết rồi.”

“On 9 仔!” (Đồ ngốc) – Tôn Ngọc Linh vỗ một cái lên tấm lưng rộng của anh – “Không được nói bậy, dọa chết mami.”

Đường Quán Kỳ mời Tôn Ngọc Linh ở lại ăn tối. Chưa tới năm giờ, ba người đã bắt đầu dùng bữa.

Đường Quán Kỳ vừa ăn vừa hỏi:

“Hôm nay ở nhà cũ có chuyện gì bất thường không?”

“Có chứ.” – Tôn Ngọc Linh uể oải rót cho mình một ly vodka.

Ứng Đạc giọng nhạt, hờ hững, giống như một sự nghi ngờ đã quen thuộc sau khi hiểu rõ tính Ứng Thừa Phong:

“Ông ấy thật sự nghe tin con mất tích rồi ngất, suýt đột quỵ?”

Tôn Ngọc Linh trải khăn ăn lên đùi:

“Không phải.”

Đường Quán Kỳ và Ứng Đạc nhìn nhau, trong lòng đều cảm thấy quả nhiên là vậy — vừa chua xót, vừa hợp lý.

Tôn Ngọc Linh tiếp:

“Ngất và suýt đột quỵ thì có thật, nhưng không phải sau khi nghe tin con mất tích, mà là sau khi cãi nhau một trận lớn với Đỗ Thanh Nhiên.”

Đỗ Thanh Nhiên là tên đầy đủ của mẹ lớn của Ứng Đạc.

Hai người liếc nhau, đều thấy có gì đó không đúng.

Ứng Thừa Phong cho người bắt cóc Ứng Đạc, tại sao lại đi cãi nhau với Đỗ Thanh Nhiên?

Đường Quán Kỳ ngập ngừng:

“Ngay lúc biết tin Ứng Đạc gặp chuyện, ông ấy lại tìm Đỗ Thanh Nhiên gây sự?”

“Đúng.” – Tôn Ngọc Linh khẳng định.

Vì sao? Hoàn toàn vô lý.

Họ vốn nghĩ khi tin bị lan ra ngoài, Ứng Thừa Phong sẽ chột dạ, rồi vin cớ sợ làm kinh động bọn bắt cóc dẫn đến giết con tin mà tìm cách ém nhẹm.

Như vậy thì họ có thể chắc chắn đó là việc Ứng Thừa Phong làm.

Không ngờ ông ta lại tìm Đỗ Thanh Nhiên để cãi nhau trước tiên.

Cãi cái gì?

Ứng Đạc thong thả rót đầy lại ly của Tôn Ngọc Linh:

“Mẹ có nghe được họ cãi gì không?”

Tôn Ngọc Linh giữ lấy chai rượu: “Được rồi, vậy là đủ.”

Anh thu tay, bà mới nói tiếp:

“Không ai nghe thấy. Khi mọi người biết chuyện thì Đỗ Thanh Nhiên đã mở cửa gọi người, nói ba con bị dọa đến ngất.”

Bà cũng có suy đoán riêng:

“Nhưng trong phòng toàn mảnh sứ vỡ, mặt Đỗ Thanh Nhiên đỏ vì tức chứ không tái vì sợ. Trông giống vừa cãi nhau hơn.”

Đường Quán Kỳ chợt nghĩ ra điều gì, bèn bấm chuông gọi quản gia.

Khi quản gia tới, cô nói:

“Làm ơn lấy cho tôi hồ sơ vụ án.”

Rất nhanh, quản gia mang hồ sơ đến. Cô lật xem, tìm phần ghi chép vụ bắt cóc Ứng Tùng – con trai của Đỗ Thanh Nhiên.

Ứng Đạc và Tôn Ngọc Linh cũng xem lại những tập hồ sơ mà họ đã thuộc làu.

Ánh mắt Tôn Ngọc Linh thoáng dừng lại khi thấy chiếc vòng ngọc trên cổ tay Đường Quán Kỳ. Theo từng động tác lật trang, ngọc sáng khẽ lay, tôn thêm vẻ thanh nhã cho làn da trắng như sương tuyết, không hề phô trương, chỉ cảm thấy tinh tế.

Bà vô thức nở nụ cười hài lòng của một bà mẹ.

Đường Quán Kỳ xem được một lúc, chợt hạ giọng:

“Có khi vụ bắt cóc lần này vốn không phải để đình chỉ dự án hay thử phản ứng của Ứng Đạc, mà là thật sự muốn anh ấy chết?”

Ứng Đạc trầm ngâm.

Tôn Ngọc Linh không đưa ra phán đoán, chỉ hỏi:

“Vì sao con nghĩ vậy?”

Cô khép hồ sơ:

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

“Nếu mọi người không ngại, con muốn gọi Ứng Huy đến Thọ Thần Sơn hỏi thử.”

Ánh mắt Ứng Đạc sáng tối đan xen, tay đặt trên tay vịn, hai bàn tay đan vào nhau, ngón trỏ khẽ gõ lên mu bàn tay:

“Anh cũng nghĩ vậy.”

…

Nửa tiếng sau, Ứng Huy ung dung bước vào, ăn mặc như một tay chơi nhếch nhác — khuyên môi mới lấp lánh, quần short đi biển, áo sơ mi hoa sặc sỡ.

Phòng khách khi ấy chỉ có Đường Quán Kỳ và vài người hầu. Ứng Huy vẻ đắc ý, ngồi phịch xuống sofa da, hai tay dang ra đặt lên lưng ghế, vắt chân:

“Sao? Không tìm được Ứng Đạc nên đến tìm tôi à?”

Hắn ra vẻ kiêu căng:

“Muốn tin tức từ tôi thì không rẻ đâu. Ba trăm triệu, tôi lấy đô-la, nghe rõ chưa?

Cô cũng không muốn Ứng Đạc chết vậy thôi chứ?” – hắn cười nhơn nhơn.

Đường Quán Kỳ không đáp. Một lát sau, đèn tầng hai phòng khách bật sáng — Ứng Đạc bước từ cửa vào, mặt bình thản.

Trong chớp mắt, căn phòng sáng như ban ngày.

Thấy anh, Ứng Huy giật mình bật dậy:

“Anh không phải bị bắt cóc sao?”

Ứng Đạc giọng nhạt:

“Giờ bị bắt cóc là chú.”

Chưa dứt lời, đám an ninh của Thọ Thần Sơn lập tức tịch thu điện thoại, đồng hồ của Ứng Huy, ném sang một bên, rồi trói nghiến hắn lại.

Ứng Huy giãy giụa:

“Buông ra! Dừng tay!

Mấy người muốn chết à, tôi họ Ứng đấy!”

Nhưng người của Thọ Thần Sơn chẳng buồn để ý, buộc chặt hắn rồi đặt xuống sofa. Hắn lăn lộn như cá trạch, cố vùng thoát.

Đường Quán Kỳ cúi xuống nhìn:

“Trước đó anh định giao dịch gì với tôi? Giờ có thể dùng thông tin đổi tự do.”

“Cô chơi ăn gian.” – hắn vừa giãy vừa chửi.

Cô đứng thẳng.

Ứng Đạc thản nhiên:

“Quẳng nó ra khơi, bỏ đói ba ngày ba đêm.”

Ứng Huy lập tức hét:

“Khoan khoan! Đại ca! Chị dâu! Tôi có chuyện muốn nói.”

Đường Quán Kỳ nhạt giọng:

“Nói đi.”

“Cho tôi ngồi, nằm thế này nói không rõ.”

Cô ra hiệu, vệ sĩ liền dựng hắn ngồi.

Hắn vừa cựa mình đã cố tình nới dây. Chưa kịp để cô phản ứng, vệ sĩ đã ấn hắn trở lại ghế.

Ứng Huy bị khuyên môi chọc đau, há miệng khó khăn.

Thấy cô vẫn nhìn chằm chằm, hắn chịu thua, ú ớ:

“Hôm trước các người nói tôi bị lợi dụng, tôi liền đào sâu.

Tôi từng nghĩ là Ứng Đạc bắt cóc đại ca, nhưng kẻ đứng sau… chắc chắn vượt ngoài tưởng tượng của mọi người.”

Mặt trời lặn dần xuống biển.

Sau khi khai hết những gì biết, hắn bị nhốt vào phòng, cho tới khi làm rõ mọi chuyện mới được thả, để tránh tin Ứng Đạc đã được cứu bị lộ.

…

Đường Quán Kỳ cùng Tôn Ngọc Linh ngồi ngoài ban công đón gió đêm.

Tôn Ngọc Linh nhớ lại chuyện xưa, kể lại góc nhìn của người trong nhà họ Ứng:

“Hồi nhỏ, ba nó rất cưng Ứng Tùng. Ứng Tùng thường xuyên cướp đồ của Ứng Đạc, không phải vì muốn, mà là để sỉ nhục nó. Luôn cảm thấy dù cùng là con của Ứng Thừa Phong, nó vẫn cao hơn Ứng Đạc một bậc, đến giày cho nó đi cũng không xứng.”

Đường Quán Kỳ khẽ vuốt ve chiếc tách sứ trắng còn hơi ấm trong tay.

Giọng Tôn Ngọc Linh thoáng pha chút day dứt bất lực:

“Cũng tại ta. Nhà ta chỉ thuộc dạng có chút tiền, còn Đỗ Thanh Nhiên là hào môn bậc nhất. Ta sợ không giữ nổi mạng Ứng Đạc, nên quên mất rằng mình cũng phải để nó sống có chút tự tôn.”

Đường Quán Kỳ không thể bình luận về chuyện quá khứ — dù sao, giữa mạng sống và lòng tự trọng, mạng sống vẫn quan trọng hơn. Nếu không như vậy, Ứng Đạc đã sớm mất mạng, chứ không phải trở thành người duy nhất còn sống như bây giờ.

Tôn Ngọc Linh nhìn ánh đèn đêm:

“Có lần Ứng Đạc khó khăn lắm mới có được một bàn cờ mà nó mong suốt hai, ba năm — là bàn cờ vây từng được một danh thủ sử dụng.”

Cờ vây.

Ngón trỏ của Đường Quán Kỳ khẽ động.

Tôn Ngọc Linh mỉm cười nhạt:

“Nó tình cờ thấy trong thư phòng của ba nó. Thật ra cũng không phải thứ quá quý, chỉ là vị danh thủ ấy dùng bàn này từ nhỏ khi học cờ, giá đấu chỉ khoảng hai vạn.”

“Lúc đó Ứng Đạc rất mê cờ vây, đặc biệt muốn có vật tượng trưng đầy ý nghĩa này. Ba nó nói chỉ cần thuộc hết kinh điển là sẽ cho nó. Thế là ngày nào nó cũng đến đọc sách cho ba nó nghe.”

Bà chậm rãi kể lại những ngày con trai đầy quyết tâm và kỳ vọng:

“Từ loại Xuân Thu, Tứ Thư, Hiếu Kinh, mấy chục bộ toàn chữ cổ, kèm chú giải, ít nhất tám mươi vạn chữ, nó học thuộc hết.”

Trong giọng bà thoáng có chút kiêu hãnh.

Đường Quán Kỳ nghe mà thấy thời niên thiếu của Ứng Đạc quả thực kiên nhẫn, trí nhớ cũng phi thường.

Nhưng chỉ chốc lát, sự tự hào trong giọng Tôn Ngọc Linh đã biến thành xót xa:

“Nhưng đại ca nó chỉ cần nói một câu là được. Vừa nói muốn, Ứng Thừa Phong liền lấy bàn cờ vốn để cho Ứng Đạc, đưa cho nó.”

Đường Quán Kỳ khó hình dung tâm trạng của một thiếu niên, sau khi thuộc tám mươi vạn chữ, lại thấy vật mình khao khát bị người khác dễ dàng cướp mất. Nếu là cô, chắc đã tìm cách trả đũa.

Tôn Ngọc Linh cười mỉa:

“Hôm đó, đại ca nó cầm bàn cờ yêu thích của Ứng Đạc, không biết là để thị uy hay khoe khoang, đập lên đầu nó, rồi hỏi: Có biết chuyện Hán Cảnh Đế Lưu Khải giết thế tử nước Ngô không?”

Đường Quán Kỳ biết điển tích này — hồi nhỏ, Hán Cảnh Đế khi còn là thái tử chơi cờ với thế tử nước Ngô, vì tranh cãi mà tức giận, dùng bàn cờ đánh chết thế tử.

Nhưng sau đó, Lưu Khải vẫn là thái tử, mọi thứ không thay đổi.

Nên ý của Ứng Tùng là: dù có dùng bàn này đánh chết Ứng Đạc cũng sẽ chẳng hề hấn gì.

Mà khi ấy, thiếu niên đã học nhiều kinh điển, hiểu lễ nghĩa và vinh nhục, sẽ nghĩ gì?

Tôn Ngọc Linh như đã quen với nỗi bất lực:

“Ứng Tùng nói với nó, sang hèn cao thấp đều định sẵn từ lúc sinh ra. Trước mặt Ứng Đạc, nó sai người chẻ nát bàn cờ ấy.”

Bà cúi đầu, cười khổ:

“Hôm ta về nhà, thấy Ứng Đạc ôm chặt những mảnh vỡ. Ta bảo nó bỏ xuống, nó không chịu, cứ ôm khư khư.”

Giọng bà nghẹn lại — làm cha mẹ mà không bảo vệ nổi con:

“Nó nói, dù bàn cờ đã hỏng, đã nát, thì cũng chỉ là của nó. Ba nó biết chuyện, chỉ qua loa mắng đại ca nó một câu, rồi thôi.”

“Thậm chí, Ứng Tùng còn đổ ngược là Ứng Đạc đánh nó để giành bàn cờ. Ứng Thừa Phong chẳng buồn nghe giải thích, tin lời đại ca nó, nhốt và bắt Ứng Đạc quỳ rất lâu mới thả.”

Rõ ràng cùng là con trai của Ứng Thừa Phong, một kẻ ngạo mạn, một người chỉ như hạt bụi dưới chân.

Đường Quán Kỳ cuối cùng cũng hiểu thái độ của Ứng Đạc với người anh đã chết, và vì sao anh lạnh nhạt với Ứng Thừa Phong như vậy.

Khi đối diện với việc cô không yêu anh, anh thà nhắm mắt bịt tai, không chịu nói chuyện thẳng thắn — khác gì ôm chặt bàn cờ đã nát?

Anh nghĩ rằng, chỉ cần không nghe thấy “em không yêu anh”, thì có thể giả vờ tình cảm vẫn nguyên vẹn, và giữ cô ở lại.

Bàn cờ ấy, với Ứng Đạc, chưa bao giờ biến mất — trước đây là vật anh khao khát, bây giờ là cô.

Cô cũng hiểu, tại sao người đàn ông vốn bao dung, ôn hòa ấy, khi biết cô lừa dối lại phản ứng như vậy. Cô từng nghĩ anh sẽ bình tĩnh, trưởng thành mà nói chuyện.

Nhưng thật ra, anh chưa bao giờ thoát ra khỏi bóng ma của bàn cờ, mắc kẹt trong thế cờ sinh tử ấy. Đến 28 tuổi, anh vẫn dùng cách ấy để đối diện mất mát.

Chuyện này không hề bất thường — chỉ là cô chưa hiểu hết về anh.

Anh không chỉ có một mặt chín chắn. 28 tuổi cũng vẫn là thanh niên, chỉ hơn cô 8 tuổi, vẫn còn trẻ.

Và chưa đủ để thoát khỏi vòng luẩn quẩn trong đời mình.

Tôn Ngọc Linh thở dài:

“Từ nhỏ đến lớn đều thế. Ứng Thừa Phong quá nuông chiều Ứng Tùng, cả nhà đều biết cậu ta muốn làm gì cũng không ai dám cản.”

“Cho nên” – bà cười mỉa – “nghe Ứng Huy nói hôm nay, ta thấy thật châm biếm.”

Đường Quán Kỳ cũng thấy châm biếm.

Cái chết của Ứng Tùng không thể gạt bỏ trách nhiệm của Ứng Thừa Phong. Tình cha con tưởng sâu nặng mà hóa ra mỏng manh, rõ ràng biết Ứng Đạc không hề bắt cóc anh trai, vẫn cố tình giữ thái độ mập mờ để mọi người nghi ngờ anh.

Nhất là để Đỗ Thanh Nhiên — mẹ của Ứng Tùng — tin chắc là vậy.

Không ai ngờ được.

Cô cân nhắc rồi nói:

“Bác đừng về nhà cũ nữa, ở lại Thọ Thần Sơn đi. Giờ về đó không an toàn.”

Tôn Ngọc Linh cũng hiểu, nếu về nhà cũ lúc này, bà sẽ trở thành cái cớ để uy hiếp Ứng Đạc.

Đường Quán Kỳ đứng dậy, khẽ cúi đầu chào, rồi rời ban công.

Chỉ còn Tôn Ngọc Linh ngồi lại, nhìn đêm tối, rơi vào những ký ức cũ.

…

Đường Quán Kỳ tìm thấy Ứng Đạc ở nhà cây dưới giàn nho. Anh vẫn như thường ngày, xem tin chính trị, theo dõi tình hình tài chính.

Cô ngồi xuống bên cạnh, tay nắm sợi dây treo xích đu, nhẹ giọng hỏi:

“Anh nghĩ lần này là Ứng Thừa Phong làm sao?”

Ứng Đạc tắt màn hình, ngước nhìn cô, mắt sâu thẳm, khóe môi khẽ cong, như thể chuyện này chẳng tác động gì tới anh:

“Em đến rồi.”

Cô khẽ gật.

Anh đặt máy tính bảng xuống, đột nhiên hỏi:

“Anh có thể hôn em không?”

Cô vừa ngồi xuống liền khựng lại: “Bây giờ?”

Anh gật đầu.

Chỉ thoáng ngẫm nghĩ, cô cúi mắt, rồi cũng nhẹ gật.

Cô chủ động nghiêng lại gần, hơi thở hòa vào nhau, hơi nóng quấn quýt.

Cô cúi xuống, chỉ chạm môi anh một cái thật khẽ, rồi rời ra, ngồi thẳng dậy.

Có chút lúng túng:

“Vậy đủ chưa?”

Anh dịu giọng:

“Đủ rồi.”