Chương 283: Vào trong xem náo nhiệt

Bộ truyện: Nụ hôn cuồng nhiệt mùa hạ Cảng

Tác giả: Khúc Triều

Những lời Tần Huệ vừa nói thoạt nghe như vô tình, nhưng ai nấy đều hiểu rõ ẩn ý.

Cuối cùng, Ứng Đạc đặt chén trà xuống. Âm thanh đáy chén chạm vào mặt bàn gỗ lê vang “cạch” một tiếng, nhẹ nhưng đủ để cả phòng khách nghe thấy.

Anh nhàn nhạt gọi:

“Tần Huệ.”

Tần Huệ chột dạ, nhưng nghĩ lúc nãy ồn ào như vậy, đoạn đầu cô ta nói chắc Ứng Đạc không nghe rõ, đoạn sau cũng mập mờ, còn có đường xoay chuyển, hẳn sẽ không truy cứu.

Cô ta mỉm cười:

“Đại ca.”

Ứng Đạc lại không cười:

“Nếu không biết tôn trọng chị dâu, thì cô ấy cũng có thể không phải là chị dâu của cô.”

Một tia mừng rỡ vừa dâng lên trong lòng Tần Huệ, dù biết khả năng rất thấp, thì đã nghe Ứng Đạc thản nhiên tiếp lời:

“Khoản bồi thường ly hôn, tôi sẽ thay Ứng Dật Chân trả cho cô.”

Cả phòng khách đều âm thầm kinh ngạc, nhưng không ai dám nhìn nhau, chỉ để sóng ngầm cuộn trong lòng.

Sắc mặt Tần Huệ biến hẳn, không tin nổi:

“Đại ca…?”

Ứng Đạc không để ý tới cô, ánh mắt chuyển sang Ứng Dật Chân:

“Dật Chân, em nghĩ thế nào?”

Ứng Dật Chân tuy bên ngoài toàn là đào hoa, chưa bao giờ dứt hẳn, nhưng nghĩ đến việc Tần Huệ đã sinh cho mình nhiều con, vẫn lên tiếng xin cho cô:

“Đại ca, A Huệ chỉ buột miệng nói đùa, hơn nữa còn đang mang thai. Chúng em kết hôn nhiều năm rồi, cô ấy lấy em từ năm mười tám tuổi, lại có nhiều con như vậy, nếu đột ngột ly hôn… em cũng khó ăn nói với các con.”

Ứng Đạc vẫn vuốt cây quạt gấp của Ứng Thừa Phong để lại trong phòng khách:

“Cô Lý kia cũng không tệ, ít nói, gia thế tốt.”

Sắc mặt Tần Huệ trắng bệch:

“…Cô Lý nào?”

Ứng Dật Chân cũng lập tức rợn tóc gáy.

Đại ca… lại biết chuyện về cô Lý?

Mọi người đồng loạt nhìn sang Ứng Dật Chân. Không ai ngờ đôi vợ chồng vốn trông hạnh phúc nhất nhà, Tần Huệ suốt ngày khoe khoang, còn liên tục mang thai khiến cả nhà ngưỡng mộ, thì Ứng Dật Chân lại ngoại tình sau lưng vợ.

Không ít người kinh ngạc, nếu không vì có Ứng Đạc ở đây, e đã rì rầm bàn tán.

Ứng Đạc ngẩng mắt, ánh nhìn như băng vụn trên mặt hồ đầu xuân, sắc lạnh mà xuyên thẳng vào mắt người khác, giọng vẫn bình thản:

“Ý em thế nào? Chọn Tần Huệ hay cô Lý?”

Là ép chọn thẳng thừng, không cho đường lùi.

Tần Huệ ôm bụng đứng lên:

“Đại ca, anh không thể qua sông rút ván như vậy. Em đã sinh cho nhà họ Ứng hai đứa con, giờ trong bụng còn hai đứa nữa, lúc then chốt này đuổi em ra khỏi nhà, nếu bị đưa lên báo thì cả nhà mất mặt.”

Ứng Đạc vẫn giữ vẻ ôn hòa nhưng lời nói lại sắc bén:

“Cô hết lần này tới lần khác nhắm vào vợ tôi, như vậy là đẹp mặt sao?”

Tần Huệ không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế, cô vốn chỉ định bóng gió vài câu, chưa kịp tìm cách gỡ đã bị ép cuốn gói rời đi:

“Anh làm tuyệt tình thế, đối với cô ta là tốt sao?”

Ứng Đạc không nhiều lời, chỉ chậm rãi hỏi:

“Dật Chân, chọn xong chưa?”

Tần Huệ nhìn chồng mình, tin chắc mình mới là người quan trọng nhất — cô đã sinh cho anh nhiều con, cùng trải qua bao sóng gió, mấy người đàn bà bên ngoài chỉ là trò tiêu khiển.

Nhưng Ứng Dật Chân lại dao động. Dù Tần Huệ là vợ kết tóc se tơ, nhưng cô hơn anh tuổi, đã ngoài ba mươi, xuất thân cũng bình thường.

Còn cô Lý thì gia thế cực tốt, nếu không thật lòng thì đã chẳng chịu làm kẻ thứ ba. Lại trẻ đẹp, điểm này Tần Huệ hoàn toàn kém xa.

Nếu có thể cho cô Lý một danh phận…

Ứng Dật Chân cứ lưỡng lự, không quyết được.

Tần Huệ thấy chồng cúi đầu do dự, mọi ánh mắt trong phòng đều đổ dồn về phía mình — kẻ thì thương hại, kẻ thì may mắn vì không phải mình, kẻ thì nhìn cô như một trò cười.

Những bí mật khó coi nhất trong gia đình bị phơi ra trước tất cả, trần trụi như không mảnh vải che thân.

Cô biết chắc, sáng mai tin này sẽ lan khắp giới.

Đang mang thai đôi mà vẫn bị tiểu tam hất khỏi nhà.

Viền mắt Tần Huệ đỏ lên, bước tới túm cổ áo chồng, chất vấn:

“Anh còn chần chừ gì? Cô Lý đó rốt cuộc là ai?”

Cô kéo giật mạnh khiến áo sơ mi bị tuột khỏi quần, trông rất khó coi.

Ứng Dật Chân cố giằng lại:

“Không ai cả, chỉ là một đối tác làm ăn, mới ăn cơm vài lần.”

Tần Huệ không buông:

“Mới ăn vài bữa mà anh còn do dự? Chúng ta có mấy đứa con, Gia Di, Gia Minh, rồi cả đứa trong bụng tôi, anh chần chừ thế này là xứng đáng với tôi à?”

Ứng Dật Chân bực bội:

“Đừng kéo nữa! Nhìn xem ra thể thống gì. Anh chưa nói không chọn em, là em tự đa nghi rồi suy diễn đủ thứ.”

Tần Huệ trừng mắt:

“Tôi đa nghi? Là do chính anh làm, không chùi sạch dấu vết bị người ta phát hiện, còn dám đổ lên đầu tôi. Anh còn là người không? Tôi đang mang thai đó!”

Ứng Dật Chân chỉ thấy mất mặt, cho rằng cô ầm ĩ như đàn bà chợ búa, cố đè xuống:

“Đừng ồn nữa! Chẳng phải đủ mất mặt rồi sao?”

Tần Huệ đỏ ngầu mắt:

“Giờ thì biết mất mặt à? Lúc làm thì sao? Cái thai này tôi sẽ bỏ ngay ngày mai!”

Bị dọa dẫm, Ứng Dật Chân càng cáu, đẩy cô ra:

“Bỏ thì bỏ! Cô tưởng có bầu là ai cũng phải nhường cô sao? Chính cô vừa nói rồi đấy, không còn trẻ đẹp thì sẽ bị bỏ, cô cũng tự thừa nhận, còn nói gì nữa?”

Ứng Đạc im lặng uống trà, những người khác không dám hé môi. Nhưng màn kịch này quá hấp dẫn, nếu được, họ còn muốn quay lại để buôn chuyện sau.

Tần Huệ nghe chồng dùng chính lời mình phản đòn, đang lúc giận cực độ thì sững người.

Đúng lúc đó, Ứng Đạc nhẹ giọng:

“Cô Lý cũng đã mang thai hai tháng.”

Nước mắt Tần Huệ rơi xuống lúc nào không hay, tròng mắt trắng lộ rõ, đầy kinh hãi và không tin nổi, như người đang hấp hối mới biết cả đời mình chỉ là kẻ làm nền cho kẻ khác.

Không phải vài bữa cơm — mà là thật sự. Chồng cô đã lên giường với người đàn bà khác, có thai trùng thời điểm với cô.

Anh ta ngủ với hai người phụ nữ cùng lúc.

Ứng Dật Chân nghe vậy, mừng mừng tủi tủi nhưng cố nén lại.

Tần Huệ nhìn chồng đang vui mừng, khóe mắt vẫn thấy đủ loại ánh nhìn xung quanh — hả hê, thương hại, khinh thường.

Cô chóng mặt như trời đất quay cuồng. Ứng Dật Chân còn háo hức, nhưng ngại đông người nên không nói thẳng muốn ly hôn.

Có người hầu lập tức đỡ Tần Huệ, tránh để cô ngã.

Ứng Đạc nhìn Ứng Dật Chân với vẻ chán ghét trong lòng vì sự bạc tình — vài câu đã sẵn sàng vứt bỏ vợ, đủ thấy chuẩn mực đạo đức thấp kém. Nhưng anh không biểu lộ ra.

Khi Tần Huệ bình tĩnh hơn, Ứng Dật Chân vẫn thầm vui vì nghĩ rằng đổi vợ rồi sẽ không phải nghe cô càm ràm nữa.

Hai đứa trẻ chạy lại bên Tần Huệ, nhưng lại nói giúp cha:

“Mami, đừng giận papa, papa chắc không cố ý đâu.”

“Cô Lý cũng đối xử tốt với bọn con lắm, mẹ đừng giận nữa.”

Một câu này lập tức khiến cảm xúc vừa nguôi ngoai của Tần Huệ lại bùng lên, cô nắm vai hai đứa:

“Các con từng gặp người họ Lý đó rồi sao?”

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Hai đứa nhỏ bị dọa đến không dám nói, lực tay Tần Huệ bóp vai chúng càng mạnh:

“Nói! Các con lén mami đi gặp con hồ ly tinh đó phải không?”

Dù Ứng Đạc đang có mặt, mọi người cũng đã không kìm được mà nhắn tin bàn tán, ánh mắt trao đổi đầy ẩn ý.

Tần Huệ gần như sụp đổ — chính những đứa con mình mười tháng mang nặng đẻ đau lại mở miệng bênh tiểu tam.

Ứng Dật Chân vẫn im lặng, rõ ràng là đang do dự. Tần Huệ nhìn người đàn ông mình đã đánh đổi cả thanh xuân, sắc đẹp, và mang đầy di chứng sau sinh để ở bên, bỗng thấy mọi thứ thật nực cười.

Ứng Đạc lạnh nhạt một câu:

“Thấy chưa? Trong lúc cô cân đo giá trị của vợ tôi, chồng cô cũng đang cân đo giá trị của cô.”

Tần Huệ tức đến đỏ mắt, cúi đầu cười khẽ, thấy mình thật đáng thương — chuyện xấu hổ đến vậy ai nấy đều biết, mà cô lại không thể đòi lại công bằng.

Mạch Thanh đứng sau lưng Ứng Đạc, cuối cùng cũng lên tiếng:

“Thiếu gia Dật Chân, chuyện đổi vợ chỉ là lời cảnh tỉnh, không phải cho phép. Boss không hề có ý để cậu cưới người khác. Tiểu thư Tần vẫn sẽ là vợ cậu. Cô ấy đã chăm lo hơn mười năm, cuộc sống không hề dễ dàng.”

Ứng Dật Chân sững người.

Mạch Thanh nhìn về phía Tần Huệ đang đau đớn.

Vốn dĩ mọi chuyện không cần ầm ĩ đến vậy. Đường tiểu thư biết hết nhược điểm của mọi người, nhưng khi bị làm khó vẫn không hề vạch trần để khiến Tần Huệ mất mặt. Phải đợi boss lên tiếng thẳng mới hiểu, khi lời đả kích rơi xuống chính mình thì đau đến thế nào.

Ứng Đạc thản nhiên mở miệng:

“Đã coi phụ nữ như món ăn bày trên bàn, vậy thì cứ xé toạc phần xấu nhất ra, để mọi người đều thành món ăn, cùng nhau bình phẩm.”

Anh đặt quạt xếp xuống bàn, vai rộng tựa vào ghế chạm khắc gỗ lê, nét mặt lạnh nhạt:

“Không phải ai cũng là món ăn, cũng chẳng phải ai cũng là thực khách bỏ tiền vào cửa. Vợ và hôn nhân của người khác, mọi người giữ lấy ranh giới. Hy vọng sẽ không còn nghe những lời bình phẩm tùy tiện.”

Tần Huệ vốn quán xuyến việc ra vào ở nhà lớn, chăm sóc người già, nhờ vậy được mọi người nể mặt.

Ứng Đạc trước nay cũng ôn hòa với cô, nhiều phần tôn trọng. Nhưng lúc này, địa vị trên dưới đã rạch ròi.

Họ tưởng người câm dễ bắt nạt, tự nhiên nghĩ cô không xứng mà lại một bước lên cao.

Nhưng đó là vợ của Ứng Đạc. Ngày đầu tiên lên vị trí đó, cô đã là Thần Tài của bọn họ. Chính họ đã nhầm vai.

Họ ăn của Ứng Đạc, ở của Ứng Đạc, mọi thứ đều dựa vào anh và cha anh. Thực chất họ chẳng có tư cách phán xét chuyện nhà của “Thượng Đế”.

Ứng Đạc vốn không hay nói lời nặng. Anh là con trai mà Ứng Thừa Phong ít coi trọng nhất, từ nhỏ đến lớn không hề kiêu căng, ăn nói ôn hòa. Dù giờ là con trai duy nhất, anh vẫn hiền hậu.

Theo năm tháng, ai cũng biết Ứng Đạc không bao giờ nổi giận.

Đây là lần đầu tiên họ thấy anh tức giận.

Cả phòng im phăng phắc.

Ứng Đạc nhẹ giọng:

“Sau này tôi không muốn nghe thấy những lời tương tự. Dù là họ khác, đã gả vào thì là người một nhà, nên tôn trọng lẫn nhau. Một nhà không phân biệt, tương trợ mới là ý ban đầu của cha khi để cả gia đình sống cùng nhau.”

Ứng Nhĩ Thành lập tức phụ họa:

“Đúng, đúng, người một nhà quan trọng nhất là hòa thuận, đâu có chuyện thù oán qua đêm.”

“Chị dâu chắc giờ chưa ngủ đâu, vừa hay thiếu một người, chúng ta rủ chị dâu chơi mạt chược nhé.” — vợ của Ứng Nhĩ Thành tiếp lời.

Mọi người đồng loạt hùa theo:

“Đúng đó, tôi có tinh dầu massage mang từ nước ngoài về, ngâm suối khoáng với nó dễ chịu lắm, chị dâu về nhà nhất định phải thử.”

“Đám trẻ trong nhà, chắc đám cưới chị dâu sẽ phải chọn hoa đồng khó lắm, nhưng tôi nghĩ chị dâu sẽ thích Gia Dịch nhất.”

Đến cả Ứng Tư Ninh đang hồn vía trên mây cũng chen vào:

“Chị dâu… chị dâu tốt lắm, vừa rồi còn tặng em quà.”

Mọi người đều hiểu ý Ứng Đạc, bầu không khí lập tức trở nên hòa thuận — ít nhất là trên mặt mũi.

Ứng Đạc liếc sang hai kẻ đang mất hồn:

“Chuyện cô Lý là tôi bịa, tôi đã bàn trước với hai đứa nhỏ. Hai người về nhà tự giải quyết vấn đề, sau này đừng để tái diễn.”

Nhưng thật hay giả, Tần Huệ và Ứng Dật Chân đều rõ. Câu này chỉ để giữ chút thể diện cho họ.

Nghe vậy, nhiều người có chút hụt hẫng.

Giả sao?

Vừa rồi diễn y như thật, vậy mà là tin giả.

Họ còn đang nghĩ sẵn sẽ kể cho ai nghe.

Rốt cuộc thật hay không?

Ứng Dật Chân gượng cười:

“Cảm ơn đại ca.”

Ứng Đạc lập tức đứng lên.

Lên lầu, anh thấy cô em đang chơi máy lắc trứng. Trông cô như không có chuyện gì, nhưng đồng xu vô thức thả liên tục, bóng trứng rơi đầy dưới đất.

Cô đang thẫn thờ.

Ứng Đạc bước tới, cúi xuống nhìn, giọng dịu dàng như dỗ trẻ:

“Vui vậy sao?”

Đang nghĩ về chuyện chuyến đi cùng đội cổ vũ, Đường Quán Kỳ giật mình, thấy anh liền bước lại gần, dựa vào người anh.

Ứng Đạc ôm lấy cô, giọng nhẹ nhàng:

“Không có việc gì làm à?”

Cô lấy đầu húc nhẹ vào anh. Ngực anh rộng và rắn, cú húc này lại khiến cô thấy an tâm.

Ứng Đạc vuốt lưng mảnh mai của cô, giọng nói mang cảm giác “dù thế nào anh cũng sẽ bao dung em”:

“Muốn ngâm suối khoáng không? Đêm nay còn dài lắm.”

Đường Quán Kỳ gật đầu. Ứng Đạc đặt tay lên eo cô, dẫn cô vào phòng tắm riêng có dẫn nước suối khoáng.

Hơi nước ấm áp phả vào mặt, Đường Quán Kỳ ngồi xổm xuống, vục tay vào nước, còn hất vài giọt lên người anh, làm ướt một mảng áo sơ mi trắng:

“Em mặc gì để ngâm đây?”

Nước chảy từ mũi và tóc mai anh nhỏ xuống, nhưng anh không giận:

“Anh đã bảo người mua vài bộ cho em để sẵn ở đây, anh đi lấy.”

Đường Quán Kỳ vén váy, đặt đôi chân trắng như ngọc trai vào suối, đong đưa qua lại.

Ứng Đạc nhìn cô:

“Anh quay lại ngay.”

Anh trở về phòng, mở tủ lấy quần áo. Vừa chọn xong, định đem tới phòng tắm thì có tiếng gõ cửa.

Anh đặt quần áo xuống, mở cửa — là Tôn Ngọc Linh.

Tôn Ngọc Linh đảo mắt nhìn quanh:

“Vợ con đâu? Lúc ăn cơm mẹ gọi cô ấy tới tìm mẹ mà.”

Anh cúi đầu gấp quần áo:

“Tắm.”

Tôn Ngọc Linh chú ý tới áo sơ mi anh:

“Người sao ướt vậy?”

“Cô ấy đang tắm trong đó, con vừa vào một chút.” — anh vẫn gấp đồ, nhân lúc quần áo ngoài che khuất, kín đáo gói cả đồ lót của Đường Quán Kỳ vào trong.

Tôn Ngọc Linh từ đầu đến cuối chỉ thấy lớp quần áo ngoài:

“Con vào làm gì?”

Ứng Đạc bình thản, cuối cùng ngẩng lên nhìn bà:

“Vào xem.”