Chương 62: Vừa nãy có người sờ mông mình

Bộ truyện: Nụ hôn cuồng nhiệt mùa hạ Cảng

Tác giả: Khúc Triều

Rebecca ngạc nhiên:

“Vậy quán anh có gì?”

Ông chủ phát huy “phong cách phục vụ Hong Kong”, giọng không kiên nhẫn:

“Mì trứng, hủ tiếu, mì thường.”

Rebecca không hỏi thêm, mà quay sang Đường Quán Kỳ:

“Cậu muốn ăn mấy món này không?”

Cô ngoan ngoãn lắc đầu.

Rebecca lại tò mò:

“Anh chủ, khi nào quán có cá viên vậy?”

Trán ông chủ như hiện mấy vạch đen khó chịu:

“Hôm nay hết rồi.”

Rebecca vẫn giữ thói quen như khi mới tới Cảng Thành, cứ hỏi nhân viên quán mãi:

“Thế còn mì to?”

Ông chủ sa sầm mặt:

“Mì to chúng tôi không bán. Cô có thật muốn ăn không? Quán tôi vốn dĩ không có món cá viên mì to.”

Rebecca còn định tranh luận là mình rõ ràng đã từng ăn cá viên mì to ở đây.

Đường Quán Kỳ liền kéo tay cô lại, đưa điện thoại cho ông chủ xem:

“Cho hai tô mì xe đẩy, thêm hai ly đá đậu xanh.”

Ông chủ cuối cùng cũng bớt gay gắt, đánh dấu vào thực đơn rồi đi vào trong, trên cánh tay có những vết trắng nhạt.

Cô hơi khó hiểu, gõ điện thoại đưa Rebecca xem:

“Sao cậu cứ hỏi mãi?”

Rebecca vẫn chưa nhận ra điều gì:

“Không được hỏi à?”

“Cậu là người Cảng Thành?” Đường Quán Kỳ bỗng hiểu ra.

Rebecca đúng như dự đoán:

“Không, tớ là người Quản Thành, chỉ là được nhận vào Đại học Hồng Kông.”

Thảo nào.

Ở Cảng Thành, những tiệm ăn nhỏ ven đường như kiểu trà phòng hay quán ăn vặt, vì muốn quay vòng khách nhanh nên nhân viên ít khi kiên nhẫn giải thích từng món. Tốn thời gian quá còn dễ cáu, họ chỉ xem đây là công việc, không giống nhân viên ở nội địa, coi khách hàng như thượng đế.

Rebecca chưa biết điều này, Đường Quán Kỳ liền gõ giải thích cho cô.

Rebecca bừng tỉnh:

“Hèn chi hôm trước ở quán trà phòng Mong Kok, tớ chọn hơi lâu, ông chủ đã tỏ vẻ siêu khó chịu. Tớ cứ tưởng ông ta khó ở, hóa ra là vậy!”

Đường Quán Kỳ mỉm cười.

Rebecca vui vẻ cọ đầu vào cánh tay cô, không ngại phiền, vừa chơi cờ nhỏ trên điện thoại vừa nhắn tin cho cô, hai người yên tĩnh ngồi bên chiếc bàn cao.

Rebecca hỏi:

“Vì sao lại gọi là câu lạc bộ cờ vây KK?”

Cô đáp:

“Vì biệt danh của tớ là KK.”

Rebecca khẽ đọc:

“KK… Kỳ Kỳ?”

Đường Quán Kỳ gật đầu.

Rebecca hớn hở:

“Sau này tớ cũng gọi cậu là KK nhé.”

Đường Quán Kỳ mỉm cười lúm đồng tiền:

“Được.”

Rebecca vì biết được biệt danh của bạn mà vui ra mặt, cảm giác thân thiết hơn một bậc, nhiệt tình như một chú chó Golden Retriever, còn khoác tay Đường Quán Kỳ, tựa vai cô chơi cờ, muốn thể hiện sự quý mến.

Một người trầm lặng, một người sôi nổi, như hai thái cực của con gái.

Chẳng mấy chốc, nhân viên bưng ra hai tô mì và hai ly đá đậu xanh. Đường Quán Kỳ tinh ý nhận ra trên tay nhân viên cũng có vết trắng và nốt đỏ như ông chủ.

Cô lo thức ăn có vấn đề, giữ tay Rebecca, ra hiệu đừng ăn vội, mắt dõi theo nhân viên. Khi người này đi vào bếp, cô lại chú ý tới một chiếc sofa đặt ở lối đi.

Bà chủ đang ngồi đó, gãi tay liên tục.

Cô nhìn kỹ, phát hiện chiếc sofa này giống hệt loại bị bỏ đi từ phòng thí nghiệm y học.

Ánh mắt quay lại phía ông chủ — da tay bong tróc nặng, tóc thưa thớt. Bà chủ cũng vậy, tóc cả đầu gom lại chỉ buộc được một túm nhỏ, chưa bằng ngón cái của cô.

Cô liếc một vòng, dường như nhân viên quán đều như thế.

Đường Quán Kỳ gõ cho Rebecca xem:

“Cậu hỏi giúp tớ xem, cái sofa kia mua lâu chưa?”

Rebecca không hiểu, nhưng vẫn hỏi thẳng:

“Anh chủ, cái sofa kia mua lâu chưa vậy?”

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Ông chủ vừa mang đồ vừa đáp:

“Nửa năm rồi. Khách không được ngồi đâu, sofa đó chỉ để nhân viên chúng tôi ngồi.”

Đường Quán Kỳ trầm ngâm.

Rebecca tò mò hỏi nhỏ:

“Cái sofa đó có vấn đề à?”

Cô gật đầu.

Trước đây, khi thấy đàn anh phụ giúp chuyển sofa, trên da anh ta cũng có mẩn đỏ. Lúc ấy Đường Quán Kỳ tưởng chỉ là trùng hợp.

Cô lấy điện thoại, tìm kiếm “triệu chứng khi vượt mức formaldehyde” — kết quả hiện ra đúng như những gì cô vừa thấy.

Rebecca lập tức hiểu, móc trong túi ra một nắm tiền lẻ đếm nhanh, rồi đặt xuống bàn:

“Ông chủ, tiền ở trên bàn, bọn tôi đi đây.”

Đường Quán Kỳ còn kịp giơ điện thoại chụp lại tấm ảnh chiếc sofa.

Rebecca khoác tay cô, kéo chạy nhanh ra ngoài như sợ khí độc lập tức tràn tới.

Ra khỏi quán, Rebecca vẫn chưa hết sợ:

“Ghê quá, ai nấy đều bị bệnh ngoài da, lại còn vượt mức formaldehyde.”

Đường Quán Kỳ vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Trong ánh hoàng hôn tím nhạt, đôi mắt cô đen láy, yên tĩnh và ngoan ngoãn nhìn người đối diện.

Rebecca vốn thích trêu những người hướng nội, thấy dáng vẻ của cô thì càng muốn chọc:

“Cậu mời tớ ăn Đại Hỷ Ốc nhé, giờ này hình như chỉ 700 đô một người thôi.”

Tưởng rằng Đường Quán Kỳ sẽ từ chối, ai ngờ cô lại ngoan ngoãn gật đầu, còn mở điện thoại tra trang đặt chỗ, ra ý sẽ cùng đi.

Đại Hỷ Ốc đắt đỏ thế, cả hai đều là sinh viên nghèo, Rebecca sao nỡ để cô tốn kém.

Cô ngoan ngoãn như vậy, ngược lại khiến Rebecca ngại, liền nói:

“Tớ mời cậu. Xem như bù cho vụ không được ăn cá viên mì to hôm nay.”

May là tháng này cô cũng khá rủng rỉnh.

Đường Quán Kỳ còn định nói “Cậu đi làm thêm vất vả lắm…”, nhưng Rebecca đã kéo tay cô băng nhanh qua đường, không cho cơ hội từ chối.

Từ đây tới đại lộ Nathan không xa, đi thêm mười phút là đến Đại Hỷ Ốc gần nhất.

May hôm nay đặt bàn chỉ tốn 500 đô/người, cả hai cùng thở phào.

Chờ đồ ăn được mang lên, Rebecca để tránh gây chú ý vì chỉ có mình cô nói, đã dùng điện thoại trò chuyện với Đường Quán Kỳ.

Trong lúc nhắn tin, Đường Quán Kỳ phóng to ảnh chụp chiếc sofa, xác định mã sản phẩm.

Cô tra ngay trên trang web Ủy ban Bảo vệ Người tiêu dùng Hong Kong, vào mục “Khiếu nại & Dịch vụ”, bắt đầu điền biểu mẫu khiếu nại.

Phần mô tả, cô viết:

“Dùng sofa của Vĩ Hùng Gia Tư đặt trong cửa hàng nhà tôi, chẳng bao lâu toàn bộ nhân viên, từ chủ quán đến phục vụ, đều bị rụng tóc và nổi mẩn đỏ. Dùng giấy thử kiểm tra thì phát hiện vượt mức formaldehyde. Loại nội thất độc hại như vậy, Vĩ Hùng Gia Tư phải cho tôi và gia đình một lời giải thích. Không biết còn bao nhiêu sản phẩm đã bán ra thị trường.”

Cô đồng thời gửi yêu cầu kiểm định tới Hiệp hội Trang trí Nội thất Cảng Thành.

Sau đó, cô tiếp tục soạn email gửi cho một tờ báo chuyên đưa tin về công nghiệp, thuật lại sự việc sofa vượt mức formaldehyde của Vĩ Hùng Gia Tư.

Khi xong xuôi, các món sashimi gọi ở Đại Hỷ Ốc cũng được mang ra gần đủ. Vì đây là tiệc buffet sashimi, Rebecca gọi không ít món, ăn chậm mà chắc.

Đường Quán Kỳ vì dạ dày không tốt nên thường chỉ ăn tới no vừa phải, nhưng hôm nay cũng ăn tới tám phần no.

Rebecca ôm bụng, giả bộ làm bà bầu, còn nói:

“Đi chậm thôi, cẩn thận baby trong bụng tớ.”

Hai người cùng xuống đường hầm. Bất ngờ, Đường Quán Kỳ cảm giác mông mình bị một người đi ngang sờ một cái.

Rebecca chưa hay biết:

“Sao cậu dừng lại?”

Cô lập tức gõ:

“Vừa rồi có người sờ mông tớ.”

Rebecca liền quay đầu, thấy người đó vẫn chưa ra khỏi hầm. Cô không quản cái bụng “bầu” căng tròn, lao tới, từ phía sau túm cổ áo hắn, siết chặt khiến cổ họng hắn phát ra tiếng “gừ gừ”.

Người đàn ông đó gầy gò, thấp hơn Rebecca, mà cô cao tới 1m80. Cô dễ dàng quật ngược hắn xuống đất, rồi mạnh mẽ đá liên tiếp:

“Đồ khốn.”

Cô dậm mạnh gót giày vào háng hắn, như muốn nghiền nát:

“Đồ mất dạy, đi khắp nơi sờ gái. Tao đập nát cả họ nhà mày.”

Mặt hắn méo xệch vì đau:

“Ê, không phải, tôi lỡ thôi.”

“Lỡ? Lỡ mà biết tôi đang nói gì?” Cô lại dậm một phát vào đúng chỗ cũ:

“Không giữ nổi thì chặt nó đi.”

Sợ lát nữa cảnh sát tới sẽ khiến Rebecca gặp rắc rối, Đường Quán Kỳ vội kéo cô ra, ra hiệu bỏ qua.

Rebecca còn hậm hực nhổ một bãi nước bọt xuống đất:

“Đừng để tao gặp lại mày.”