Chương 89: Ngày thứ tám mươi chín sau khi nước diệt vong

Bộ truyện: Xuyên Thành Thái Tử Phi Nước Diệt Vong

Tác giả: Đoàn Tử Lai Tập

Mấy ngày sau, Sở Thừa Tắc mới trở về Thanh Châu. Trong thời gian ấy, từ Hộ Châu lại liên tiếp chuyển về mấy xe châu báu, vàng bạc, kỳ trân dị bảo.

Lâm Diêu được lệnh dẫn một nghìn binh sĩ khai quật hoàng lăng, thống kê các vật phẩm tuỳ táng có giá trị trong lăng mộ.

Khi hắn hội hợp với Sở Thừa Tắc, quầng thâm đen sì dưới mắt đặc biệt bắt mắt.

Sở Thừa Tắc nhận lấy bản kê các vật phẩm tuỳ táng từ tay hắn, không nhịn được hỏi: “Ngươi mấy ngày không chợp mắt rồi?”

Sở Thừa Tắc không hỏi thì thôi, vừa hỏi, Lâm Diêu liền bắt đầu than thở: “Điện hạ, mạt tướng nghi là Vũ Đế bệ hạ thật sự giận chúng ta. Mấy hôm nay hễ nhắm mắt là mạt tướng lại mộng thấy ác mộng, thấy Vũ Đế bệ hạ cầm phương thiên kích, sát khí đằng đằng nhìn chằm chằm mạt tướng…”

Sở Thừa Tắc: “…Ngươi mơ thấy Vũ Đế trông thế nào?”

Lâm Diêu cố nhớ lại: “Giống hệt pho tượng mạ vàng ở chùa Vân Cương lúc chúng ta tới bái tế, chỉ là uy nghiêm hơn nhiều.”

Sở Thừa Tắc lộ ra vẻ lạnh lùng khó tả: “Vũ Gia Đế lúc sinh thời không để râu dài, sao có thể giống tượng đất trong chùa?”

Lâm Diêu với đôi mắt thâm sì, vẻ mặt thảm hại nhìn hắn: “Không chừng được đó điện hạ, Vũ Đế bệ hạ mất đã hơn ba trăm năm, ba trăm năm để râu cũng không quá lạ. Mạt tướng sau khi về chắc phải đến chùa Vân Cương một chuyến, đem hết của cải đi quyên làm tiền hương hoả, mong Vũ Đế bệ hạ nguôi giận…”

Sở Thừa Tắc: “…”

Một lúc sau, hắn mới nói: “Trùng hợp thay, mấy hôm nay cô cũng mộng mị.”

Lâm Diêu lập tức trông chờ lẫn thấp thỏm. Sở Thừa Tắc mặt không cảm xúc nói: “Cao Tổ bệ hạ biết nước Sở hiện thời vận mệnh nguy nan, bảo cô nếu cần thì cứ khai hoang lăng mà dùng.”

Lần này tới lượt Lâm Diêu chết sững.

Sở Thừa Tắc vỗ vai hắn: “Cô là hậu nhân họ Sở, cô cho rằng mộng của cô đáng tin hơn chút.”

Lâm Diêu nghĩ nghĩ, cảm thấy có lý. Dù sao người ra lệnh khai quật cũng là Thái tử, nếu tổ tiên nhà họ Sở có điều bất mãn, lẽ nào không tìm Thái tử mà lại đi dọa hắn?

Hắn thở dài một hơi: “Không hổ là Vũ Đế bệ hạ, quả nhiên lúc nào cũng nhớ đến nước Sở.”

Nói rồi lại tiếp: “Điện hạ, nếu trận này thắng, ta lại đến chùa Vân Cương bái tế Vũ Đế bệ hạ thêm lần nữa, dâng thêm nhiều hương hoả, coi như trả nguyện.”

Sở Thừa Tắc mặt lạnh gật đầu, trong lòng lại nghĩ, chùa Vân Cương nhờ hắn mà hương hoả thịnh vượng như vậy, không bằng thương lượng với trụ trì, để chùa chia cho hắn một phần tiền hương hoả?

Thêm một nguồn thu, lại mang tính lâu dài, Tần Tranh hẳn sẽ vui lòng chứ?

Trong tâm trạng khá tốt, Sở Thừa Tắc lật xem bản kê vật phẩm tuỳ táng của mấy lăng mộ mà Lâm Diêu đã thống kê. Nhưng chỉ xem được một lát, khoé môi hắn đã từ từ kéo thẳng lại.

Lâm Diêu thấy sắc mặt Sở Thừa Tắc không ổn, liền hỏi: “Điện hạ, bản kê này có gì không ổn sao?”

Sở Thừa Tắc gập quyển sổ lại: “Vài đời hôn quân tiêu xài vô độ, khó trách Đại Sở lâm vào cảnh hôm nay.”

So với mấy đời cháu chắt bất tài kia, hoàng lăng của hắn vì mới lập quốc, trăm việc chờ lo, quốc khố cạn kiệt, nên vật phẩm tuỳ táng vô cùng ít ỏi, chỉ miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn hoàng lăng.

Còn mấy tên bất hiếu kia, gạch lát phòng chính cũng toàn là gạch vàng.

Trên bản kê, thứ lấy từ lăng mộ nào, phòng nào đều ghi chú rõ ràng. Có thể thấy dù mang lòng kính sợ, Lâm Diêu cũng không dám động tới vật trong phòng chính.

Sở Thừa Tắc lạnh giọng: “Bảo người sau này đem cả gạch vàng trong phòng chính gỡ hết cho ta.”

Thứ từng lấy từ dân, nay đã đến lúc hoàn trả lại cho dân.

Khi về đến Thanh Châu, Sở Thừa Tắc vừa dò hỏi một chút đã biết: tất cả những thứ vận chuyển từ Hộ Châu về trong những ngày qua đều bị Tần Tranh khóa kín trong kho, còn hạ lệnh canh phòng nghiêm ngặt. Không có lệnh của nàng, đến cả lão thần như Tống Hạc Khanh cũng không được phép tự tiện mở kho.

Tần Tranh lúc này đang đích thân đến vùng Nguyên Giang giám sát việc đào kênh ngầm, mãi đến tối mới trở về.

Sở Thừa Tắc đã lật xem sổ báo giá công trình đào kênh do nàng đích thân phê duyệt, thấy mọi khoản chi phí đều được tính toán khắt khe, đợi nàng quay lại liền nói: “Chi phí đào kênh, không cần phải quá bó buộc như thế.”

Tần Tranh bưng chén trà nóng, chậm rãi uống cạn, nhìn hắn như muốn nói lại thôi.

Sở Thừa Tắc hỏi: “Muốn hỏi gì thì cứ hỏi.”

Tần Tranh trong lòng nghĩ, ta nghi ngờ đào hoàng lăng không phải do Lý Tín, mà là chính chàng làm, nhưng chuyện này có thể nói thẳng ra sao?

Nàng đặt chén trà xuống, cẩn trọng mở lời: “Hoài Chu à, hay là… chúng ta cùng nhau thành thật đi?”

Những ngày đồng hành qua hoạn nạn khiến nàng tin rằng hắn không giống người hiện thời. Nhưng nói hắn là người của thế giới này, thì thái độ thản nhiên với việc khai quật hoàng lăng, sự không kính sợ thần quỷ — lại thật khiến người ta hoài nghi. Tần Tranh quả thực hoang mang về thân phận thật sự của hắn.

Nàng biết đời này cũng có người không tin thần quỷ, nhưng vô tín đến độ như hắn, thật sự hiếm có.

Tần Tranh thậm chí còn nghi ngờ hắn là người từ một thế giới tu tiên nào đó lạc tới.

Sở Thừa Tắc im lặng chờ nàng nói tiếp.

Tần Tranh tiếp tục: “Trước kia chàng từng bảo, có chuyện gì đợi thiếp sẵn sàng thì hãy nói. Nay thiếp cảm thấy, đã đến lúc.”

Nàng nói nhẹ nhàng, nhưng đôi bàn tay đang giao nhau trước bụng lại siết chặt vài phần: “Chàng hẳn sớm đã nhận ra, thiếp… không phải là Thái tử phi trước kia.”

Nàng ngẩng đầu, ánh mắt nghiêm túc nhìn người đối diện: “Thiếp cũng không thuộc về nơi này.”

Nếu là trước kia, nàng tuyệt đối không dám thẳng thắn như thế với hắn. Nhưng sau bao lần vào sinh ra tử, mỗi lần đều là hắn che chắn trước nàng, trước miệng lưỡi thế gian, hắn thậm chí không tiếc làm hoen ố danh tiếng mình để bảo vệ nàng.

Bảo nàng không động tâm, là dối lòng. Hắn chưa từng ép nàng chọn lựa điều gì, mà chỉ dùng hành động để nói với nàng: nàng có thể tin, có thể dựa vào hắn.

Lớp phòng bị trong lòng nàng, đã sớm đổ sập.

Huống chi, nàng luôn cảm nhận được – một cách vô hình – rằng hắn cũng không thuộc về thế giới này, và với hắn, nàng có một cảm giác thân thiết khó tả, như thể đây là bí mật mà chỉ hai người bọn họ chia sẻ với nhau.

Bạn đang đọc truyện tại rungtruyen.com. Chúc vui vẻ!!!

Nghe Tần Tranh nói vậy, Sở Thừa Tắc thoáng hiện ý bất ngờ, nhìn nàng chăm chú một lúc lâu mới chậm rãi nói: “Những lời này, nàng chỉ nên nói với ta, tuyệt đối không thể nói cùng người khác.”

Tần Tranh không ngờ mình lấy dũng khí để thẳng thắn với hắn, lại chỉ nhận được một câu như thế. Nàng hiểu hắn là vì lo cho nàng, nhưng trong lòng vẫn không tránh được một tia hụt hẫng.

Nàng nói: “Thiếp cũng chỉ nói với chàng mà thôi, thiếp không ngốc, sao có thể tiết lộ với người khác.”

Sở Thừa Tắc há sao không biết nàng giống như con nhím nhỏ, mà chịu để lộ bụng mềm mại chết người trước hắn là điều khó khăn nhường nào. Hắn nghiêng người tới, ngón tay nhẹ vẽ theo nét mày, nét mắt của nàng: “Ta biết, cho dù nàng không nói gì, ta cũng không để tâm. Ta không để ý.”

Ánh mắt hắn lúc ấy dịu dàng như đốm lửa nhỏ lặng lẽ bừng sáng nơi góc phòng mùa đông.

Một nụ hôn ấm áp in lên nơi khoé môi nàng đang khẽ mím: “Nhưng… ta rất vui.”

Hắn rất ít khi nở nụ cười dịu dàng đến vậy, như tuyết đầu mùa được ánh nắng sớm soi rọi – sạch sẽ đến mức khiến người ta không thể dời mắt.

Hắn không quan tâm nàng có giấu hắn điều gì từ kiếp trước – vì đó đã là chuyện đời trước, không đáng truy cứu. Nhưng nếu nàng chịu nói với hắn, hắn sẽ thật sự vui vẻ – vì đó là minh chứng rằng, nàng đã đem hai đời ký ức giao trọn cho hắn.

Tần Tranh đôi khi cảm thấy, chỉ cần nàng đã bỏ phòng bị, thì quả thật dễ mềm lòng. Như giờ đây, chỉ nghe hắn nói như vậy, lòng nàng đã cảm động đến nỗi muốn đem cả mã số căn cước kiếp trước khai ra cho rồi: “Thiếp đến từ một thời không khác, cách đây ngàn năm về sau, nguyên là một kỹ sư công trình.”

Sợ hắn không hiểu, nàng giải thích: “Tương đương với chức chỉ huy thi công công trình lớn ở công bộ, nhưng ở nơi đó, nghề ấy không phải làm quan. Dân chúng thời ấy gặp quan cũng không cần quỳ, nhà cửa kiên cố như thành đá, cao đến mấy chục tầng, nữ tử cũng có thể làm quan, ra ngoài làm việc như nam tử. Dù là gia cảnh nghèo khó nhất, cũng không đến nỗi phải chịu đói rét…”

Tần Tranh khi kể đến đây, giọng nói có chút u buồn. Nàng từng sống trong thời đại rực rỡ huy hoàng nhất lịch sử, nhưng giờ tất cả chỉ là ký ức – đẹp đến mức tựa như giấc mộng.

Sở Thừa Tắc cảm nhận rõ ràng nàng đang hoài niệm về nơi đó, không nói gì, chỉ lặng lẽ siết chặt tay nàng trong tay mình.

Tần Tranh cảm thấy rõ, quay đầu nhìn hắn: “Thiếp từng hỏi chàng, có từng đọc một cuốn sách tên Hầu Môn Quý Phụ, cũng là vì thế giới này, ở nơi thiếp sống trước kia, tồn tại trong một quyển thoại bản. Thiếp từng nghĩ, chàng cũng giống thiếp, là người từ ngoài thoại bản xuyên tới đây.”

Sở Thừa Tắc nghe đến đây, khẽ nhíu mày: “Thoại bản?”

Tần Tranh gật đầu: “Nhưng giờ rất nhiều chuyện đã khác so với trong thoại bản rồi. Trong đó, chúng ta đều chết trong biến loạn cung đình ở Biện Kinh. Nữ tử quan gia mà thiếp nói từng vì gia tộc lật án, cuối cùng gả vào Hầu phủ, chính là tam tiểu thư Đô hộ phủ Bắc Lương.”

Nói tới đây, Tần Tranh lại nhớ hắn vẫn chưa từng nói về bản thân mình, bèn hỏi: “Hoài Chu, chàng cũng là người từ thời không khác tới nơi này sao?”

“Không phải.”

Sở Thừa Tắc ôm nàng vào lòng, để mặt nàng dán sát vào ngực mình, khiến nàng không còn nhìn rõ nét mặt hắn lúc này, giọng nói vẫn bình thản: “A Tranh, nàng có định quay về không?”

Tần Tranh ngẩn ra, mãi mới kịp phản ứng lại rằng hắn hỏi đến “quay về” nghĩa là về đâu. Nàng khẽ níu lấy áo hắn, tay vuốt lên hoa văn tường vân tinh xảo nơi vạt áo, chậm rãi đáp: “Không thể quay về được nữa.”

Nàng đến đây bằng cách nào còn không biết, sao có thể nói đến chuyện quay lại?

Nghe thấy câu trả lời ấy, sống lưng đang căng thẳng của Sở Thừa Tắc dường như thả lỏng một chút, tay nhẹ nhàng vuốt lên mái tóc dài của nàng: “Vậy thì hãy ở lại đây. Qua thêm mấy trăm năm, cũng có thể không cần tới lâu như vậy, nơi này cũng sẽ trở thành thế giới giống nơi nàng từng sống.”

Tần Tranh bật cười. Thật sự có ngày ấy, thì nàng cũng chẳng còn sống để nhìn thấy nữa rồi.

Nhưng nàng vẫn khẽ đáp “Ừ”, rồi hỏi tiếp: “Vậy nơi Hoài Chu từng sống, là thế giới như thế nào?”

Người này luôn mang vẻ thanh lãnh xa cách, khiến nàng không thể không ngờ rằng hắn là người tu tiên.

Sở Thừa Tắc dường như rơi vào một đoạn ký ức xa xăm, giọng nói phảng phất vẻ u hoài: “Chiến loạn khắp nơi, ngoại tộc xâm nhập, dân chúng sống khổ cực hơn nơi này nhiều.”

Tần Tranh không ngờ thế giới hắn từng sống lại loạn lạc đến vậy, song nghĩ đến tài năng thao lược binh pháp của hắn, cũng thấy hợp lý.

Chỉ là việc không tin thần quỷ đến mức dám ngang nhiên dùng đồ bồi táng trong lăng mộ… Tần Tranh đột nhiên rất muốn hiểu phong tục thời đó của họ ra sao.

Nàng cân nhắc hỏi: “Ở nơi chàng từng sống, chuyện đào mộ trộm phần có thường xảy ra không?”

Sở Thừa Tắc trầm mặc một thoáng: “…Cũng không hẳn.”

Tần Tranh nghĩ thầm, hắn đã vận chuyển cả một kho vàng bạc châu báu từ hoàng lăng về, bây giờ trả lại cũng chẳng ai tin, chi bằng nghĩ cách chuyển đi hợp lý. Bèn cùng hắn bàn bạc:

“Những vật phẩm đem về, phần lớn đều có khắc dấu tùy táng, nếu cứ thế đưa ra thị trường, thiếp lo bị kẻ hữu tâm phát hiện. Thiếp từng nghĩ đến việc nhờ thợ rèn nấu lại, nhưng có nhiều món, giá trị nằm ở niên đại và tay nghề, nấu rồi ngược lại chẳng còn đáng bao nhiêu.”

Huống hồ, vàng bạc thì có thể nấu, chứ ngọc khí, đồ sứ mà sứt mẻ chút là mất hết giá trị.

Sở Thừa Tắc nói: “Một phần nhỏ có thể đưa vào chợ đen, phần còn lại chuyển tới Tây Vực bán.”

Các nước Tây Vực xưa nay rất chuộng vật phẩm Trung Nguyên, hơn nữa còn bán được giá cao.

Tần Tranh thấy cách này quả thật không tồi: vừa giữ được niên đại thật, lại còn lấy danh nghĩa đồ tùy táng hoàng thất, càng khiến người ta tranh nhau mua. Giá cả trên chợ đen cũng vì thế mà tăng vọt. Dù thời gian thu hồi vốn dài hơn, nhưng tiền thu về lại gấp bội.

Phải nói, cách “rửa tiền” này quá chuyên nghiệp rồi!

Sau khi tìm được phương án tiêu thụ, Tần Tranh nhớ lại mấy tiểu thuyết đạo mộ từng đọc kiếp trước, liền thuận miệng hỏi: “Có cần mời cao tăng làm phép trừ tà, rồi mới đưa những đồ đó đi không?”

Tần Tranh hỏi vậy, chủ yếu vì cảm thấy Sở Thừa Tắc nghĩ được cách tiêu hàng, thì hẳn cũng rành mấy trình tự này.

Nào ngờ, Sở Thừa Tắc nhíu mày đến mức có thể kẹp chết một con ruồi: “Không cần. Đám hôn quân vô đạo đó tham lam tích trữ, thì của cải đó nên dùng vì thiên hạ.”

Tần Tranh thật không hiểu nổi, tại sao hắn có thể lấy vàng bạc từ hoàng lăng người khác mà vẫn lý lẽ đàng hoàng như thế – có lẽ là vì hắn có lý do chính đáng?

Nghĩ kỹ thì trong lịch sử cũng từng có chuyện quật mộ bêu xác, vậy Sở Thừa Tắc lấy chút châu báu tùy táng cũng không phải chuyện gì ghê gớm, nhất là… đâu phải tổ tiên nhà hắn.

Tần Tranh càng lúc càng thấy tò mò về kiếp trước của hắn, liền hỏi: “Hoài Chu trước kia cũng từng là bậc bá chủ một phương sao?”

Sở Thừa Tắc khẽ mím môi, lần này đến lượt hắn nhìn nàng, tựa như cũng có điều muốn nói nhưng còn đắn đo…

Vui lòng giúp chúng tôi kiểm duyệt nội dung truyện và báo cáo lỗi nếu có thông qua khung thảo luận.

Luận Bàn Truyện:

  1. cảm ơn group rừng và bản dịch giả đã làm bộ này, bộ này drop lâu rồi, mayyyy quá, xin đc donate ủng hộ.

Scroll to Top