Chương 84: Ngày thứ tám mươi tư sau khi nước diệt vong

Bộ truyện: Xuyên Thành Thái Tử Phi Nước Diệt Vong

Tác giả: Đoàn Tử Lai Tập

Buổi tối, Tần Tranh nằm nghiêng trên giường tre tiếp tục lật xem quyển Nông Kinh, nghĩ đến việc Sở Thừa Tắc đã quyết định ngày mai cùng nàng đi tuần tra khảo sát khu vực Nguyên Giang, liền thấy có lý do để đem kế hoạch nông nghiệp ở Thanh Châu của mình nói cho hắn biết.

Sở Thừa Tắc đang ngồi bên chiếc bàn thấp, xem những tập tấu chương mang về từ buổi chiều, Tần Tranh ôm quyển sách nông học đi đến, ngồi lên đệm bồ bên chân hắn, mở sách đặt lên đầu gối hắn, chống cằm nhìn hắn.

“Sao vậy?” Sở Thừa Tắc hơi cúi mắt xuống.

Trong tầm mắt hắn, nữ tử kia khoác một bộ trung y màu hồng phấn nhạt, mái tóc dài đen nhánh mềm mại được búi hờ, chỉ cố định bằng cây trâm ngọc hắn từng tặng, làn da trắng nõn dưới ánh nến vàng cam như tỏa ánh sáng mờ ảo. Nhưng khiến người ta khó mà dời mắt nhất, vẫn là đôi mắt lấp lánh như vì tinh tú của nàng.

“Muốn kể cho chàng nghe kế hoạch của thiếp.” Tần Tranh tươi cười đáp.

Nàng rất ít khi cười đến nỗi cả hai mắt đều híp lại như vậy, rõ ràng là đang vô cùng vui vẻ.

Sở Thừa Tắc nhìn đến ngẩn người.

Hắn ngồi trên ghế thấp, Tần Tranh ngồi dưới đệm bồ, thấp hơn hắn một đoạn lớn, từ góc nhìn của hắn nhìn xuống, Tần Tranh chống khuỷu tay lên ghế, tay nâng cằm, khóe miệng nhếch lên, trông chẳng khác nào một con mèo nhỏ đang lười nhác thư thái trong lãnh địa của mình.

Bỗng dưng hắn rất muốn xoa đầu nàng một cái.

Và hắn cũng thật sự đưa tay xoa đầu nàng, các ngón tay luồn vào tóc nàng, không nỡ rút ra, dịu dàng nói: “Nàng nói đi.”

Tần Tranh chỉ vào hình vẽ bánh xe nước trong sách, nói:

“Loại cỗ xe guồng nước này chỉ có thể xây dựng ở nơi có sông, còn những thôn làng xa dòng chảy thì hoa màu không thể được tưới tiêu. Thiếp muốn đào vài kênh ngầm dẫn nước từ sông đến những thôn đó, sau đó dùng bánh xe đạp chân đưa nước từ kênh ngầm lên ruộng bậc thang.”

Cỗ xe guồng nước vẽ trong sách là dạng cổ điển kiểu bánh xe lớn giống đu quay nhỏ, khi nước chảy xiết có thể tự động quay nhờ thủy lực, nếu nước yếu không đủ đẩy bánh thì dùng sức người hoặc súc vật kéo cũng có thể vận hành.

Còn bánh xe đạp chân mà Tần Tranh nói đến là công cụ mà nàng từng tận mắt thấy người dân dùng sau đợt lũ ở vùng ven sông Thanh Châu mấy hôm trước.

Dù bằng gỗ và cần người giẫm lên để hút nước, nhưng đó chính là máy bơm nước thủ công của thời cổ đại.

Muốn tưới được nhiều ruộng hơn, thì kênh ngầm phải đi qua nhiều ruộng tốt, hơn nữa địa thế cao thấp thế nào cũng phải tận mắt khảo sát, mới biết có thể thi công được không.

Khi nàng nói, do ngồi gần, Sở Thừa Tắc ban đầu còn nghe nàng nói về kế hoạch đào kênh ngầm rất chăm chú, nhưng khi nàng lật sách lại vô thức dựa gần thêm chút nữa, thì mọi sự chú ý của hắn đã bị hương thơm mát lạnh thoảng ra từ thân thể nàng sau khi tắm cuốn hết rồi.

Tần Tranh nói xong, chớp mắt nhìn hắn, chờ đợi ý kiến.

Sở Thừa Tắc đáp: “Nghe cũng không tệ, ta thì chẳng phải chuyên gia về nông nghiệp, cứ theo ý nàng mà làm đi, có chỗ nào không chắc, thì bàn với Tống Hạc Khanh và những người khác.”

Lời này không phải nói cho có. Thời gian không thể ngừng trôi, ba trăm năm đủ để rất nhiều điều thay đổi. Từ sau khi đến Thanh Châu, Sở Thừa Tắc gần như không rời sách vở, chính là để học lại toàn bộ kiến thức trong ba thế kỷ qua.

Binh thư, sử thư, sách chính luận… mọi thứ hắn học vẫn còn dừng ở ba trăm năm trước. Tuy chiến sự và chính trị không biến động quá lớn, nhưng vẫn có nhiều thứ mới xuất hiện. Bận bịu chính sự đến nay, hắn vẫn chưa có thời gian đọc đến các sách nông học.

Nghe hắn nói vậy, Tần Tranh yên tâm hẳn.

Nàng ôm quyển Nông Kinh chuẩn bị đứng dậy trở về giường tre, nhưng tay Sở Thừa Tắc đang đặt trên tóc nàng lại trượt xuống, đặt lên vai nàng.

“Ừm?” Tần Tranh ngoảnh đầu nhìn hắn.

Sở Thừa Tắc hơi cúi người, khẽ hít một hơi nơi đỉnh đầu nàng, giọng trầm thấp mang theo chút dính lấy: “Nàng dùng mùi hương gì vậy? Lạ mà thơm.”

“Hương?” Tần Tranh tự nâng tay lên ngửi: “Chàng nói là mùi của xà phòng sao?”

Nàng bất ngờ nghiêng người lại gần hắn, giống như tiểu thú khẽ động mũi ngửi ngửi: “Chính là mùi xà phòng đó, trên người chàng cũng có mà.”

Mái tóc dài buông xuống phớt nhẹ qua mặt Sở Thừa Tắc, mát lạnh, ngứa ngáy.

Sở Thừa Tắc chỉ cười nhạt, nhưng ánh mắt lại không hề nhàn nhã như nụ cười bên môi hắn.

Hắn đã dùng qua loại xà phòng ấy, đương nhiên biết mùi là thế nào, hỏi vậy chỉ là cố tình.

Trước kia hắn đã phát hiện trên người nàng có một mùi hương thanh mát, ban đầu còn tưởng là loại hương liệu đắt tiền ở trong cung, nên mới lưu lại dai dẳng như vậy.

Nhưng từ khi đến Thanh Châu, nàng không còn mặc lại y phục từng mang từ trong cung ra, thế mà hương thơm ấy vẫn còn, khiến hắn tò mò mới hỏi.

Tần Tranh ngửi xong định lui về, lại bị người giữ gáy ép xuống, môi liền áp lên môi hắn.

Nàng khẽ “a” một tiếng, mở to mắt nhìn gương mặt tuấn tú kề sát trong gang tấc.

Hắn đã nhắm mắt lại, kiên nhẫn mơn trớn đôi môi mềm mại của nàng, ngay cả khi lưỡi chạm vào cũng dịu dàng đến mức quá đáng, dễ dàng gợi lên những khát vọng ẩn sâu trong bóng đêm.

Quyển Nông Kinh rơi “phịch” xuống đất.

Mi mắt Tần Tranh run rẩy kịch liệt, lúc đầu còn có thể chống tay lên ngực hắn, sau đó thì cả người bị nụ hôn kia làm mềm nhũn.

Bên ngoài chiếc áo ngủ mỏng manh của Sở Thừa Tắc là một lớp trường bào màu mực, chỉ thấy đường kim tuyến trên vạt áo lấp lánh dưới ánh nến. Y phục trong cũng chỉ buộc một nút đơn giản, lúc nãy nàng chống tay lên ngực hắn đã làm bung ra, lộ ra gần hết phần ngực cường tráng.

Có lẽ là trời sinh da trắng lạnh, từ khi bước vào mùa hè, dù mặt và cổ hắn rám đi một ít so với lúc mới rời cung, nhưng tổng thể vẫn không khác biệt nhiều.

Người ta nói “sắc là con dao bén”, Tần Tranh thừa nhận mình lúc này bị sắc đẹp mê hoặc mất rồi.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Nhìn Sở Thừa Tắc nằm ngửa trên giường tre, gương mặt vẫn nghiêm túc như đang đọc sách cổ, nhưng khóe môi lại ánh nước, trong mắt có vài phần dung túng… nàng khó khăn nuốt nước bọt, ngón tay từ môi hắn trượt dần xuống yết hầu, rồi tiếp tục kéo xuống, cởi bỏ dây buộc.

Nhìn thấy mấy múi cơ bụng rõ nét, Tần Tranh không nhịn được mà sờ thử, rồi ngạc nhiên thốt lên: “Mềm thế?”

Không khí lập tức ngưng trệ một giây.

Cảm nhận được lớp cơ bắp dưới tay mình chợt căng cứng lại, không còn sự mềm dẻo vừa nãy, Tần Tranh vội vàng rụt tay về, vẻ mặt chột dạ như kẻ làm chuyện xấu, giúp hắn chỉnh lại y phục: “Thiếp tưởng cơ bắp chỗ này lúc nào cũng cứng ngắc…”

Không phải lần đầu tiên nàng nhìn thấy vóc dáng hắn, nhưng là lần đầu tiên chủ động chạm vào.

Trước kia lúc hắn phát sốt mê man, Tần Tranh toàn dùng khăn lau người cho hắn, trong lòng chỉ lo hắn sốt không hạ, thần kinh căng như dây đàn, không có tâm trí để chú ý mấy chuyện này.

Giờ đây, lòng bàn tay như bị lửa thiêu, hơi nóng ấy còn lan lên mặt.

Sở Thừa Tắc vẫn chỉ thản nhiên nhìn nàng đỏ mặt lúng túng, khi nàng định trốn, hắn liền nắm lấy một tay nàng, dễ dàng ép nàng nằm xuống giường tre, hơi thở bên tai cũng không còn ổn định: “Giờ ta không cần đến nghị sự sảnh.”

Mặt Tần Tranh lập tức đỏ như thiêu.

Sáng hôm sau lúc trang điểm, nàng phải dặm phấn dày ba lớp trong ngoài lên cổ, vẫn không che nổi những dấu vết mà ai kia để lại tối qua.

Bất đắc dĩ, nàng đành lần đầu tiên đội mũ trùm màn khi ra ngoài.

Sở Thừa Tắc cũng không cưỡi ngựa, mà ngồi xe ngựa cùng nàng.

Tần Tranh mệt mỏi, mắt díp lại như sắp ngủ, còn thủ phạm thì lại rất tự giác, vừa đưa vai cho nàng tựa, vừa xoa bóp cổ tay cho nàng.

Tần Tranh lúc này mới có chút cảm giác được an ủi.

Tối qua đến cuối đã vô cùng hỗn loạn, nhưng hắn vẫn chỉ nắm chặt tay nàng, khiến Tần Tranh thậm chí nghi ngờ hắn có khi thật sự tin cái truyền thuyết “Thái tử trước khi thành nghiệp không thể gần nữ sắc” kia cũng nên.

Nếu không phải hắn cả đêm phải “tự mình chăm sóc ngũ chỉ cô nương” đến mấy lần, lại còn rất thích trong lúc tình động hôn nàng đến mức khó thở, khiến nàng cũng không sao ngủ được, thì hiện tại cái kiểu sống chung này, Tần Tranh cũng thấy khá hợp ý.

Dù cho lời hứa “sẽ không làm điều gì khiến nàng khó xử nữa” của ai đó, thật sự chẳng thể tin hoàn toàn.

Trên xe ngựa ngủ bù suốt cả đường, đến khi tới nơi, Tần Tranh lại tràn đầy sức sống, chỉ có điều khi đội mũ có rèm để khảo sát thực địa thì hơi bất tiện.

Muốn có được một bộ số liệu đầy đủ về hệ thống sông, không thể thiếu đo đạc mặt bằng và địa hình trên bờ, địa hình lòng sông dưới nước, đường biên địa hình ngang dòng, mực nước… đủ thứ.

Không có những thiết bị đo lường tiên tiến hiện đại, chỉ có thể dùng các phương pháp thủ công nguyên thủy nhất, độ chính xác tất nhiên sẽ bị hạn chế rất nhiều.

Cũng chính lúc này, Tần Tranh mới thực sự nhận ra, những vị quan xưa từng trị thủy tu sông, thực sự là phi thường. Họ trong điều kiện không có kỹ thuật hỗ trợ, vừa khảo sát vừa thực hành, vậy mà vẫn lưu lại không ít dữ liệu quý báu cho đời sau.

Để tránh sai sót, mỗi khi đo xong một hạng mục, Tần Tranh đều phải đem so đối chiếu với dữ liệu thủy văn của Nguyên Giang do người xưa để lại. Nếu sai số không lớn, thì tiếp tục đo mục tiếp theo; nếu chênh lệch quá xa, mà đo lại nhiều lần vẫn vậy, thì phải suy đoán nguyên nhân dựa vào các đợt thủy triều gần đây.

Cả buổi sáng, Tần Tranh dẫn theo các viên quan chuyên trị thủy lội bùn khảo sát, chỉ vừa hoàn thành được một đoạn ngắn, nhóm đầu bếp theo đoàn đã bắt đầu nhóm lửa nấu cơm.

Khi bận rộn, Tần Tranh liền hóa thân thành con người cuồng công việc, chẳng ai có thể khiến nàng phân tâm.

Tống Hạc Khanh cùng các viên quan vây quanh Tần Tranh, người thì cầm bút, người mài mực, người tra bản đồ, tìm số liệu cũ… cả đám người bận túi bụi.

Lúc đo vẽ và kẻ mốc, Sở Thừa Tắc còn có thể hỗ trợ được đôi chút, nhưng khi họ bắt đầu thảo luận những vấn đề chuyên môn, hắn liền không chen vào được nữa.

Hắn đứng từ xa nhìn Tần Tranh giữa đám người, bộ xiêm y sạch sẽ nàng thay sáng nay đã lấm lem bùn đất, trên mặt cũng dính vết bẩn, nhưng dường như chưa từng có khoảnh khắc nào nàng rực rỡ đến thế.

Giống như một con ưng, cuối cùng cũng tìm thấy bầu trời bao la để sải cánh.

Khóe môi Sở Thừa Tắc không kìm được khẽ nhếch lên vài phần.

Giống như khi nàng rời núi Hai Đập, cả trại người ra tiễn, trong lòng hắn lúc này cũng dâng trào niềm tự hào khó tả.

Bỗng, nụ cười nơi môi hắn tắt đi, quay đầu nhìn về phía sau.

“Điện hạ, có thể cho tại hạ mượn một bước nói chuyện?” Dường như Tằng Đạo Khê cũng bị hành động quay đầu đột ngột của Sở Thừa Tắc làm giật mình, nhưng nhanh chóng trấn tĩnh lại, chắp tay thi lễ, không kiêu không nịnh.

“Tằng tiên sinh muốn nói chuyện với Cô, chẳng lẽ không thể nói ở đây?” Sở Thừa Tắc giọng điệu bình thản, nhưng trong đó lại mang theo áp lực không thể coi nhẹ.

Chỗ họ đang đứng hiện khá xa những người khác, nếu có ai đến gần, Sở Thừa Tắc hoàn toàn có thể phát hiện kịp thời.

Nhưng Tằng Đạo Khê vẫn kiên quyết: “Tại hạ bất tài, những ngày này gần như đã đi khắp nơi Nguyên Giang chảy qua trong địa phận Thanh Châu, trong lòng có một mối lo lớn, điện hạ tận mắt nhìn thấy, hẳn sẽ hiểu rõ.”

Sở Thừa Tắc hơi cau mày, liếc nhìn về phía Tần Tranh vẫn đang bàn bạc với các viên quan phía xa, đoán chừng còn lâu mới xong, liền gật đầu với Tằng Đạo Khê: “Dẫn đường.”

Vui lòng giúp chúng tôi kiểm duyệt nội dung truyện và báo cáo lỗi nếu có thông qua khung thảo luận.

Luận Bàn Truyện:

  1. cảm ơn group rừng và bản dịch giả đã làm bộ này, bộ này drop lâu rồi, mayyyy quá, xin đc donate ủng hộ.

Scroll to Top